1
00:00:32,840 --> 00:00:34,520
{\an8}Musím se vrátit domů.

2
00:00:40,840 --> 00:00:42,000
{\an8}Ale chceš to?

3
00:00:42,040 --> 00:00:43,880
{\an8}Mně je líp tady než doma.

4
00:00:43,960 --> 00:00:46,200
{\an8}A co tady chceš dělat? Chceš tu žít?

5
00:00:47,000 --> 00:00:47,880
{\an8}Proč ne?

6
00:00:47,960 --> 00:00:49,640
{\an8}Postavím si malý dřevěný domek,

7
00:00:49,760 --> 00:00:52,200
{\an8}budu rybařit a chodit plavat.

8
00:00:55,640 --> 00:00:56,920
{\an8}Jestli toho chceš využít

9
00:00:58,760 --> 00:01:00,120
{\an8}Jak bych mohla?

10
00:01:13,640 --> 00:01:16,040
{\an8}- Promiň.
- To nic.

11
00:01:16,920 --> 00:01:19,000
{\an8}- Tak jedeme.
- Kam?

12
00:01:19,080 --> 00:01:21,480
{\an8}- Pojedu s tebou.
- Ale kam?

13
00:01:22,000 --> 00:01:23,000
{\an8}Vezmu tě domů.

14
00:01:26,040 --> 00:01:27,120
{\an8}Vezmu tě.

15
00:03:08,000 --> 00:03:09,160
Dobrý den.

16
00:03:09,280 --> 00:03:11,360
- Váš cestovní pas, prosím.
- Ano!

17
00:03:12,880 --> 00:03:14,040
{\an8}Tady je.

18
00:03:19,600 --> 00:03:22,440
- Chcete provést check in i tak?
- Prosím?

19
00:03:22,480 --> 00:03:24,480
Myslím kvůli té stávce.

20
00:03:25,600 --> 00:03:26,760
Jaké stávce?

21
00:03:28,040 --> 00:03:31,160
{\an8}Ne, žádný vzkaz jsem nedostala.

22
00:03:31,280 --> 00:03:33,000
{\an8}Proč? Oznamují to obvykle dopředu?

23
00:03:33,680 --> 00:03:35,440
{\an8}Co to je za chování?

24
00:03:35,480 --> 00:03:36,680
{\an8}Ne, to nebylo na tebe.
........