1
00:00:13,888 --> 00:00:15,640
KONTINENT STŘEDNÍ METALLION

2
00:00:15,724 --> 00:00:18,184
KRÁLOVSTVÍ A-IAN-MAIDE
OBEZDĚNÉ MĚSTO RONCE

3
00:00:31,990 --> 00:00:35,910
Pokud nám navždy slíbíš věrnost,

4
00:00:36,578 --> 00:00:39,956
ušetřím životy lidí v tomto městě.

5
00:00:42,083 --> 00:00:45,170
Spojení kontinentu Střední Metallion

6
00:00:46,254 --> 00:00:48,506
a ukončení nynějšího světového řádu,

7
00:00:48,590 --> 00:00:51,593
kdy lidé vedou válku o rozšíření území.

8
00:00:59,309 --> 00:01:01,019
Tragédie tohoto města

9
00:01:01,102 --> 00:01:03,938
nám pomůže tyto věci uskutečnit.

10
00:01:05,190 --> 00:01:06,483
Zrodí se nový světový řád.

11
00:01:06,566 --> 00:01:08,234
ČARODĚJ ŠOGUN

12
00:01:08,318 --> 00:01:09,819
YNGWIE VON MATTSTRÖM

13
00:01:09,903 --> 00:01:13,531
A co když vám věrnost neslíbím?

14
00:01:14,115 --> 00:01:15,992
Tak přijdeš o všechno.

15
00:01:16,618 --> 00:01:18,870
O svou rodinu, bohatství

16
00:01:18,953 --> 00:01:19,996
i o svou půdu.

17
00:01:21,414 --> 00:01:26,044
Stejně jako byl před dvěma lety
zničen hrad Meta-llicana.

18
00:01:27,212 --> 00:01:30,507
Ani pán výbušného ohně, Dark Schneider,

19
00:01:30,590 --> 00:01:33,384
nás nedokázal zastavit.

20
00:01:33,468 --> 00:01:35,053
Ani on?

21
00:01:35,136 --> 00:01:37,388
Ten legendární čaroděj?

22
00:01:38,097 --> 00:01:39,599
A to není všechno.

23
00:01:40,183 --> 00:01:43,895
Devadesát procent
velkých měst v Metallionu

24
00:01:43,978 --> 00:01:45,563
nám už odpřisáhlo věrnost.

25
........