1
00:00:22,188 --> 00:00:23,940
- Počkej!
- Počkej!

2
00:00:24,024 --> 00:00:25,108
Hej!

3
00:00:25,191 --> 00:00:26,568
Ahoj, Shello!

4
00:00:27,652 --> 00:00:28,778
No tak!

5
00:00:28,862 --> 00:00:30,280
Tudy!

6
00:00:32,157 --> 00:00:33,742
Kdy odlétáte?

7
00:00:35,118 --> 00:00:37,287
Až budou vzducholodě připravené.

8
00:00:38,413 --> 00:00:39,497
Shello,

9
00:00:39,581 --> 00:00:41,458
až budeme pryč,

10
00:00:41,541 --> 00:00:44,002
dohlédni prosím na lorda Kall-sua a děti.

11
00:00:48,548 --> 00:00:50,049
Vraťte se v pořádku.

12
00:00:52,010 --> 00:00:52,927
Yngwie.

13
00:00:55,263 --> 00:00:56,598
Už kvůli dětem,

14
00:00:57,182 --> 00:00:58,558
o které se staráš.

15
00:01:22,457 --> 00:01:26,044
BASTARD‼
-HEAVY METAL, DARK FANTASY-

16
00:01:28,880 --> 00:01:29,839
PEKELNÉ REKVIEM

17
00:02:37,866 --> 00:02:38,908
Řekni, co víš.

18
00:02:39,993 --> 00:02:42,412
Proč čarodějové Šogun nejsou s armádou?

19
00:02:42,495 --> 00:02:44,247
Kde jsou?

20
00:02:47,000 --> 00:02:49,502
Čarodějové Šogun

21
00:02:49,586 --> 00:02:52,213
nejsou na kontinentu. Skřet!

22
00:02:52,797 --> 00:02:53,631
Cože?

23
00:02:53,715 --> 00:02:54,924
A kde jsou?

24
00:02:56,426 --> 00:02:59,387
Míří za Králem karmínové slávy. Skřet!

25
00:03:00,138 --> 00:03:01,222
........