1
00:00:11,279 --> 00:00:14,560
Rafaelo, to je tvé místo.
Až skončíš, vyexpeduješ to.

2
00:00:14,640 --> 00:00:16,800
Nejdůležitější je,
abys to naskenovala.

3
00:00:16,879 --> 00:00:18,480
-Tak aktualizuješ zásoby.
-Jo.

4
00:00:18,559 --> 00:00:19,839
A buď rychlá.

5
00:00:36,280 --> 00:00:38,439
Jak se všem daří? Už jsem v Chile.

6
00:01:14,760 --> 00:01:17,079
Pardon. Jsem Rafaela, jsem nová.

7
00:01:17,159 --> 00:01:19,760
Vždycky se rozhlédni,
proto je tu značení.

8
00:01:19,840 --> 00:01:20,879
Dobře.

9
00:01:26,840 --> 00:01:28,359
Tak jsem tady.

10
00:01:29,799 --> 00:01:30,840
A co teď?

11
00:01:32,680 --> 00:01:33,719
Nevím.

12
00:02:17,240 --> 00:02:21,319
SOUBOJ RAPPERŮ II.
2. díl

13
00:02:25,280 --> 00:02:29,879
NÁRODNÍ FREESTYLOVÁ LIGA

14
00:02:33,680 --> 00:02:36,080
Už jsem tě porazila,
je toho na tebe moc,

15
00:02:36,159 --> 00:02:38,919
to ty jsi tu za debila,
a tvá snaha porazit mě.

16
00:02:39,000 --> 00:02:40,840
Neuspěl jsi, ať ses snažil sebevíc,

17
00:02:40,919 --> 00:02:43,400
moje touha poslouchat tě
odplula pryč na měsíc.

18
00:02:43,479 --> 00:02:46,000
Konec, konec, konec!

19
00:02:46,479 --> 00:02:49,560
Přidáte se ke mně, lidi?
Až napočítám do pěti...

20
00:02:49,639 --> 00:02:53,919
Čtyři, tři, dva, jedna...

21
00:02:54,000 --> 00:02:56,039
Vítězí Raf!

22
00:02:57,400 --> 00:02:59,319
Zatleskejte našim soutěžícím!

23
00:02:59,400 --> 00:03:01,439
Jak se mají mí lidi v Chile?
........