1
00:00:05,640 --> 00:00:06,560
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:06,560 --> 00:00:08,320
{\an8}<i>Mám něco v plánu.</i>

3
00:00:08,320 --> 00:00:10,800
{\an8}<i>Zkusit sblížit zaměstnance s hosty.</i>

4
00:00:10,800 --> 00:00:14,160
{\an8}<i>Když budou hosté odjíždět,
mohli bychom jim dát třeba suvenýr.</i>

5
00:00:14,160 --> 00:00:15,240
{\an8}Co říkáte?

6
00:00:15,480 --> 00:00:16,640
{\an8}A co slovíčka?

7
00:00:16,640 --> 00:00:19,320
{\an8}Slovíčka známe jen z porna. Z japonskýho,

8
00:00:19,880 --> 00:00:21,400
{\an8}<i>francouzskýho, čínskýho, ruskýho.</i>

9
00:00:22,200 --> 00:00:24,800
{\an8}V tom ruským byl i spoutanej policajt.

10
00:00:25,080 --> 00:00:26,880
{\an8}Myslím normální slovíčka.

11
00:00:26,880 --> 00:00:28,680
{\an8}<i>Vsadím se, že tě Gita odmítne.</i>

12
00:00:28,680 --> 00:00:31,080
{\an8}<i>Nebuď takový. Tady jde o srdce.</i>

13
00:00:31,080 --> 00:00:32,920
{\an8}Jestli si věříš, vsadíme se.

14
00:00:32,920 --> 00:00:34,360
{\an8}Dobře, věřím si. Tak o milion?

15
00:00:34,360 --> 00:00:37,040
{\an8}Zbláznil ses? Milion je moc.

16
00:00:53,880 --> 00:00:55,240
Hele, Melki,

17
00:00:55,240 --> 00:00:57,720
i kdybys ty peníze takhle mnul sto let,

18
00:00:57,720 --> 00:01:00,600
z tisícovky sto tisíc neuděláš.

19
00:01:02,040 --> 00:01:04,280
Jen se je snažím narovnat.

20
00:01:06,920 --> 00:01:12,560
Když o tom teď přemýšlím, šéfe,
jak to, že pořád přicházím o peníze?

21
00:01:12,560 --> 00:01:15,760
A to ti to došlo až teď, Melki?

22
00:01:15,760 --> 00:01:19,000
Přicházíš o peníze,
protože si kupuješ moc věcí.

23
00:01:19,600 --> 00:01:21,760
Košile, trička.

24
00:01:21,760 --> 00:01:24,400
Kalhoty, brýle. Na co, prosím tě?

25
........