1
00:00:05,680 --> 00:00:06,480
{\an8}VIDĚLI JSTE

2
00:00:06,480 --> 00:00:08,760
{\an8}<i>Všiml sis, že paní Maya
se ke mně chová jinak?</i>

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,840
{\an8}<i>Paní Maya se k nám všem chová stejně.</i>

4
00:00:10,840 --> 00:00:12,040
{\an8}<i>Takhle jsem to nemyslel.</i>

5
00:00:12,040 --> 00:00:15,680
{\an8}Všiml sis, že mi paní Maya
věnuje víc pozornosti?

6
00:00:15,680 --> 00:00:18,040
{\an8}Třeba je to kvůli chybám,
který děláš v práci.

7
00:00:18,040 --> 00:00:20,120
{\an8}<i>Jmenuje se Maya Welasriová.</i>

8
00:00:20,120 --> 00:00:23,200
{\an8}<i>Nebuď moc vybíravý. Čekám už tak dlouho.</i>

9
00:00:23,200 --> 00:00:25,600
{\an8}Pokud je mi nějaká souzená,
určitě ji potkám.

10
00:00:25,600 --> 00:00:29,080
{\an8}I když bude starší.
Když to bude ta pravá, vezmu si ji.

11
00:00:29,080 --> 00:00:31,160
{\an8}<i>Kornelius může mít víc peněz.</i>

12
00:00:31,160 --> 00:00:34,080
{\an8}<i>Ale když přijde na styl, jsem lepší, ne?</i>

13
00:00:34,080 --> 00:00:35,480
{\an8}Ale vypadáš dobře, Melki.

14
00:00:35,480 --> 00:00:36,440
{\an8}Jako Rani Mukerdži?

15
00:00:36,440 --> 00:00:37,520
{\an8}Pan Takur.

16
00:00:45,520 --> 00:00:47,000
Musím se tě na něco zeptat.

17
00:00:47,000 --> 00:00:48,080
A na co?

18
00:00:48,840 --> 00:00:50,040
Ale nesmíš se zlobit.

19
00:00:50,040 --> 00:00:52,760
Na co zeptat? Nebudu se zlobit.

20
00:00:52,760 --> 00:00:54,320
Slib, že se nerozzlobíš.

21
00:00:54,320 --> 00:00:57,000
Dobře, Damare. Na co se chceš zeptat?

22
00:00:57,640 --> 00:00:58,800
Zeptám se raději jindy.

23
00:00:59,640 --> 00:01:02,640
Co jsi chtěl vědět? Teď se už ale zlobím!

24
00:01:03,480 --> 00:01:06,080
Mluví o mně Gita vůbec někdy?
........