1
00:00:33,575 --> 00:00:35,952
OBCHOD SE VŠÍ POČESTNOSTÍ

2
00:00:42,167 --> 00:00:48,381
Opravdu jsem se snažil držet dál.
Ale ne kvůli tomu, co jste si domyslela.

3
00:00:50,175 --> 00:00:52,093
Když jsem s vámi…

4
00:00:53,595 --> 00:00:55,263
jsem zmatený.

5
00:00:56,347 --> 00:00:58,057
Proto jsem se vám vyhýbal.

6
00:00:59,184 --> 00:01:00,435
Cože?

7
00:01:02,353 --> 00:01:04,606
Proč jste zmatený?

8
00:01:04,689 --> 00:01:05,899
To nevím.

9
00:01:08,193 --> 00:01:09,235
Takže…

10
00:01:10,195 --> 00:01:11,404
si chci něco ověřit.

11
00:01:12,947 --> 00:01:14,115
Co?

12
00:01:43,269 --> 00:01:45,188
Co si tak najednou chcete ověřit?

13
00:01:45,772 --> 00:01:47,273
Co k vám cítím.

14
00:01:48,775 --> 00:01:50,735
Promiňte, jestli jsem vás polekal.

15
00:01:51,861 --> 00:01:54,614
Ale myslím, že teď už to vím jistě.

16
00:01:56,991 --> 00:01:58,201
Paní Hanová, jste pro mě…

17
00:01:58,284 --> 00:02:00,578
<i>Kamarádka navždy!</i>

18
00:02:00,662 --> 00:02:02,038
…kamarádka navždy…

19
00:02:02,122 --> 00:02:05,166
<i>Srdce plné štěstí…</i>

20
00:02:07,418 --> 00:02:09,254
Přeřekl jsem se.

21
00:02:11,631 --> 00:02:13,133
Už je pozdě.

22
00:02:13,716 --> 00:02:14,676
Mějte se.

23
00:02:29,858 --> 00:02:33,236
Chtěl zjistit, co cítí? Nechápu to.

24
00:02:37,574 --> 00:02:40,451
Ne, to je pro mě teď luxus.

25
00:02:47,667 --> 00:02:50,795
Do háje. Ten chlap zavolá policii, co?
........