1
00:00:33,575 --> 00:00:35,952
OBCHOD SE VŠÍ POČESTNOSTÍ

2
00:00:55,013 --> 00:00:56,848
<i>Kde mám začít?</i>

3
00:00:58,099 --> 00:00:59,184
<i>Já jsem...</i>

4
00:00:59,851 --> 00:01:03,188
<i>milovala syna sluhy. Vyrůstali jsme spolu.</i>

5
00:01:11,404 --> 00:01:14,199
<i>Když jsem otěhotněla,
otřáslo to celou rodinou</i>

6
00:01:15,158 --> 00:01:16,951
<i>a on nakonec odešel.</i>

7
00:01:19,245 --> 00:01:22,082
<i>Odešla jsem, abych tě ochránila.</i>

8
00:01:26,920 --> 00:01:29,005
<i>Tehdy jsem poprvé zažila chudobu,</i>

9
00:01:30,381 --> 00:01:33,468
<i>ale také jsem poprvé zažila štěstí.</i>

10
00:01:42,727 --> 00:01:43,728
Co?

11
00:01:48,733 --> 00:01:50,235
Briketa vyhasla?

12
00:01:57,951 --> 00:02:00,161
Maminka dojde pro nové.

13
00:02:21,349 --> 00:02:22,517
Zlatíčko!

14
00:02:45,081 --> 00:02:46,916
Potřebuje operaci.

15
00:02:48,710 --> 00:02:52,172
Pomozte mi prosím se zdravotními výlohami.

16
00:02:53,214 --> 00:02:54,674
Otče...

17
00:03:15,904 --> 00:03:17,363
Rozluč se s ním.

18
00:03:18,948 --> 00:03:21,116
Ať tě nikdo nevidí.

19
00:03:21,117 --> 00:03:22,201
Ano.

20
00:03:23,995 --> 00:03:26,456
<i>Slíbili, že když se tě vzdám,</i>

21
00:03:27,373 --> 00:03:30,001
<i>zaplatí lékaře
a pošlou tě k rodinnému příteli.</i>

22
00:03:37,508 --> 00:03:38,676
<i>Nakonec...</i>

23
00:03:40,178 --> 00:03:41,804
<i>to bylo mé rozhodnutí.</i>

24
00:03:45,433 --> 00:03:50,480
<i>Děsila mě realita,
které bych po otevření dveří čelila.</i>

25
........