1
00:00:06,240 --> 00:00:10,760
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:13,639 --> 00:02:15,360
6. DÍL

3
00:02:29,440 --> 00:02:30,280
Jak to šlo?

4
00:02:30,840 --> 00:02:31,840
Vyřešeno.

5
00:02:31,920 --> 00:02:34,240
Odteď nemusíme organizovat sklad

6
00:02:34,320 --> 00:02:36,240
a rozvážet dárky zaměstnancům.

7
00:02:36,880 --> 00:02:38,640
- Co ještě?
- Také…

8
00:02:39,440 --> 00:02:41,760
Hledání domu a auta pro nového vedoucího

9
00:02:42,600 --> 00:02:44,200
a sem tam výpomoc jiným oddělením

10
00:02:44,280 --> 00:02:46,440
teď bude naší hlavní náplní.

11
00:02:46,520 --> 00:02:49,680
Ale co se týče našich
dlouhodobých úvazků ve správě,

12
00:02:49,760 --> 00:02:51,760
paní Liová řekla, že si to musí promyslet.

13
00:02:52,600 --> 00:02:53,560
My dva?

14
00:02:54,200 --> 00:02:55,320
Dva měsíce?

15
00:02:56,280 --> 00:02:57,520
Dlouhodobě?

16
00:02:58,240 --> 00:02:59,440
To znamená…

17
00:03:00,120 --> 00:03:03,600
To, jestli tu dostanete stálé místo,
bude mé rozhodnutí.

18
00:03:03,680 --> 00:03:06,120
Páni! Žuo-sin, vy jste úžasná!

19
00:03:06,200 --> 00:03:08,320
Jste unavená, že? Namasíruju vás.

20
00:03:08,400 --> 00:03:10,120
{\an8}- Koupím vám kávu.
- Co to děláte?

21
00:03:10,200 --> 00:03:11,680
Lidé se dívají. Ztište se.

22
00:03:11,760 --> 00:03:13,320
Zpátky do práce. Vyberte řidiče.

23
00:03:13,880 --> 00:03:16,280
Ráno musíme navštívit
domy pro nového vedoucího.

24
00:03:16,880 --> 00:03:17,760
Běžte.
........