1
00:00:06,240 --> 00:00:10,440
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:13,639 --> 00:02:15,360
12. DÍL

3
00:02:17,600 --> 00:02:20,400
KLUB KRÁLOVSKÉ RODINY LINX

4
00:02:28,040 --> 00:02:29,320
- Copak?
- Je to zvláštní.

5
00:02:31,400 --> 00:02:32,400
Tady prosím.

6
00:02:34,080 --> 00:02:35,280
Dobrý den, přejete si?

7
00:02:35,360 --> 00:02:36,200
Pane.

8
00:02:36,280 --> 00:02:37,680
Vaše jídlo…

9
00:02:38,560 --> 00:02:40,160
Omlouvám se, nechutná vám?

10
00:02:40,800 --> 00:02:43,080
Mám v kuchyni požádat o něco jiného?

11
00:02:43,160 --> 00:02:44,480
Máte nového kuchaře?

12
00:02:46,120 --> 00:02:48,760
Ano, právě začíná.

13
00:02:49,280 --> 00:02:50,440
Teprve se zaučuje

14
00:02:50,520 --> 00:02:52,600
a neví, co chutná stálým hostům.

15
00:02:53,280 --> 00:02:54,600
Nepochopil jste mě.

16
00:02:54,680 --> 00:02:55,520
Chtěl jsem říct,

17
00:02:56,000 --> 00:02:58,400
že to je to nejlepší kuřecí v salátu,

18
00:02:58,480 --> 00:03:00,680
jaké jsem kdy měl.

19
00:03:01,320 --> 00:03:02,160
Opravdu?

20
00:03:02,240 --> 00:03:03,720
To jsem rád.

21
00:03:04,200 --> 00:03:05,120
Je to výborné.

22
00:03:05,200 --> 00:03:07,000
Chutná to trošku jinak.

23
00:03:07,080 --> 00:03:08,400
Taková zvláštní chuť.

24
00:03:08,480 --> 00:03:09,920
Dokážeš říct, co to je?

25
00:03:10,000 --> 00:03:11,440
Ještě nevím.
........