1
00:00:16,266 --> 00:00:18,601
Proč že si nemůžu doma užívat volno?

2
00:00:18,685 --> 00:00:22,439
Tvoje přítelkyně volno nemá,
takže ji musíš doprovodit do práce.

3
00:00:22,522 --> 00:00:25,692
A pak ji budu muset i vyzvednout, co?

4
00:00:25,775 --> 00:00:27,652
Přesně tak.

5
00:00:27,736 --> 00:00:30,280
Neříkal jsi, že mě budeš chránit?

6
00:00:30,780 --> 00:00:33,366
Jasně že budu.
Proto jsem taky šel s tebou.

7
00:00:33,450 --> 00:00:35,785
Možná to ale trochu přeháním, takže…

8
00:00:35,869 --> 00:00:38,079
- Půjdeme k tvojí babičce?
- To nejde.

9
00:00:38,163 --> 00:00:40,832
- A co k tobě na drink?
- Vidíš ty grázlíky?

10
00:00:40,915 --> 00:00:42,792
- Tak si naser…
- Radši je nech.

11
00:00:42,876 --> 00:00:45,462
Dneska jsou i děcka dost drsný.

12
00:00:45,545 --> 00:00:46,379
Fakt to nejde.

13
00:00:46,463 --> 00:00:50,967
Jakmile se dospělí začnou bát dětí,
půjde celý svět do kytek.

14
00:00:51,051 --> 00:00:52,302
Jsem jejich učitelka.

15
00:00:52,385 --> 00:00:54,137
- Zbijeme ti bráchu.
- Jdeme.

16
00:00:54,220 --> 00:00:57,474
- Bráchu? Jen si to zkus, zmrde.
- Kde je?

17
00:00:57,557 --> 00:00:59,976
Ten doma paří videohry. Běž ho zmlátit.

18
00:01:00,060 --> 00:01:01,227
Poslyš…

19
00:01:01,311 --> 00:01:02,771
To je lůzr.

20
00:01:02,854 --> 00:01:04,022
Ochráníš mě, že jo?

21
00:01:06,900 --> 00:01:08,526
Ano, madam. Jak si přejete.

22
00:01:09,444 --> 00:01:10,695
Jen s nimi zatočte.

23
00:01:11,362 --> 00:01:12,989
- Rozkaz, pane!
- Madam.
........