1
00:00:04,337 --> 00:00:05,338
Máme to!

2
00:00:12,178 --> 00:00:13,179
Jedem!

3
00:00:13,179 --> 00:00:14,347
Ahoj, kluci.

4
00:00:22,147 --> 00:00:24,691
A Santa může přijít.

5
00:00:25,984 --> 00:00:28,236
Něco ale pořád chybí.

6
00:00:28,236 --> 00:00:29,529
Asi potřebujeme...

7
00:00:29,529 --> 00:00:31,823
Vánoční stromeček.

8
00:00:39,289 --> 00:00:42,167
Prý ten stromek viděl
ve stejnou chvíli jako my.

9
00:00:42,167 --> 00:00:44,461
Vyřešíme to hodem mincí?

10
00:00:44,461 --> 00:00:46,838
Kdo vyhraje hod, získá stromek.

11
00:00:46,838 --> 00:00:49,466
- Chci hlavy.
- A my ocásky.

12
00:00:55,430 --> 00:00:56,765
Ocásky. Vyhráli jsme.

13
00:00:56,765 --> 00:00:59,517
Hej, vrať se i se stromečkem, svištíku.

14
00:01:00,727 --> 00:01:01,728
Koukej.

15
00:01:07,442 --> 00:01:09,694
Svištík má rád tanec.

16
00:01:09,694 --> 00:01:12,906
Takže ho vyzveme k taneční bitvě.

17
00:01:12,906 --> 00:01:15,784
Ty odvedeš pozornost
a já seberu stromeček.

18
00:01:17,327 --> 00:01:18,828
Jdeme na to, kámo.

19
00:01:20,163 --> 00:01:23,875
Tančíme líp než ten starej svišť.

20
00:01:27,212 --> 00:01:29,130
Vyzýváme tě k taneční bitvě.

21
00:01:34,135 --> 00:01:35,804
Jo? Tak sleduj.

22
00:01:44,020 --> 00:01:46,147
Teď už nevyleze.

23
00:01:46,147 --> 00:01:48,691
Tak ať nás pozve k sobě.

24
00:01:56,324 --> 00:01:57,659
Překvapení!

25
........