1
00:00:04,337 --> 00:00:05,338
Máme to!

2
00:00:12,178 --> 00:00:13,221
Jedem!

3
00:00:13,221 --> 00:00:14,347
Ahoj, kluci.

4
00:00:25,108 --> 00:00:26,651
Hele, co se děje?

5
00:00:27,277 --> 00:00:28,945
Na něco jsem si vzpomněl.

6
00:00:28,945 --> 00:00:31,031
Dnes je Halloween!

7
00:00:31,031 --> 00:00:33,908
To znamená, že musíme vydlabat dýni

8
00:00:33,908 --> 00:00:37,328
na halloweenskou soutěž u Clarabelle.

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,664
Koukej, dýňový záhon.

10
00:00:42,167 --> 00:00:43,209
Ne.

11
00:00:45,128 --> 00:00:46,337
- Vůbec.
- Ne.

12
00:00:54,637 --> 00:00:58,099
Máme vydlabáno.
Teď ji dostaneme na večírek. Tlač!

13
00:01:00,268 --> 00:01:01,895
Tady. Zkusíme tohle.

14
00:01:05,648 --> 00:01:07,609
Naše dýňová lucerna!

15
00:01:11,237 --> 00:01:14,783
Pomoz mi řídit, než se někomu něco stane.

16
00:01:21,331 --> 00:01:24,000
Pokračujte. No tak. Pokračujte.

17
00:01:24,000 --> 00:01:26,836
Strážníku! K zemi!

18
00:01:32,592 --> 00:01:34,803
Ale ne! Před námi jsou koledníci.

19
00:01:37,889 --> 00:01:39,140
Halloweenský večírek.

20
00:01:41,267 --> 00:01:45,480
Všechny dýňové lucerny
vypadají tak krásně děsivě.

21
00:01:51,194 --> 00:01:53,363
Naše lucerna přežila.

22
00:01:53,363 --> 00:01:54,823
Hurá!

23
00:01:54,823 --> 00:01:57,033
Škoda, že ostatní ne.

24
00:01:59,577 --> 00:02:03,289
Tolik k ukázce našeho dlabacího talentu.

25
........