1
00:00:01,126 --> 00:00:02,085
V PŘEDCHOZÍM DÍLE…

2
00:00:02,168 --> 00:00:04,129
Dobře. Jak jsem říkala, čekáme dítě.

3
00:00:04,254 --> 00:00:08,383
- Ne.
- No, budeš otcem.

4
00:00:08,550 --> 00:00:10,260
Jestli mi má dát moje dcera vnuka,

5
00:00:10,343 --> 00:00:13,430
kdo by byl lepším otcem než Nesmrtelný?

6
00:00:14,097 --> 00:00:16,141
Manchas!

7
00:00:17,726 --> 00:00:19,978
Manchasi, ne!

8
00:00:20,103 --> 00:00:21,354
Rozhodčí, dělejte něco!

9
00:00:24,190 --> 00:00:25,275
Ne.

10
00:00:28,319 --> 00:00:29,738
Tady ho máme. Postarej se o něj.

11
00:00:29,863 --> 00:00:34,492
Pane Isaíasi Roblesi.
Čekám dítě s Alexem Gorostizou.

12
00:00:34,659 --> 00:00:39,289
Bude debutovat v Mexiko Aréně
proti Velkému Jupiterovi.

13
00:00:39,414 --> 00:00:42,375
Velký Jupiter
proti Nesmrtelnému Manchasovi.

14
00:00:45,462 --> 00:00:46,755
Vraz mu ji!

15
00:00:47,797 --> 00:00:50,467
Sundej mi to, prosím.

16
00:00:50,592 --> 00:00:53,053
- Mám ji sundat?
- Ne tu masku! Ne!

17
00:00:54,387 --> 00:00:55,930
Ne!

18
00:00:57,932 --> 00:01:03,313
Neuvěřitelný večer v zápasnické kolébce,
Pankraciově katedrále.

19
00:01:03,438 --> 00:01:07,734
Velký Jupiter přišel o svou masku

20
00:01:07,859 --> 00:01:12,238
rukou bezcitného muže, který navíc utekl.

21
00:01:12,363 --> 00:01:15,867
Tady budeme v bezpečí,
jsou tu samí staří lidé.

22
00:01:16,618 --> 00:01:18,953
- Postarají se o nás. Pojď.
- Je to tu opravdu hezké.

23
00:01:19,037 --> 00:01:21,081
Podívej na ta světla.

........