1
00:00:43,625 --> 00:00:47,344
24. FEBRUÁRA 2022 SPUSTILO RUSKO
PLNOFORMÁTOVÚ INVÁZIU NA UKRAJINU

2
00:00:47,368 --> 00:00:53,051
{\an8}V SNAHE VYHNÚŤ SA DEJISKU BOJOV

3
00:00:47,368 --> 00:00:53,051
SA MNOHO UKRAJINSKÝCH RODÍN
POKÚSILO UTIECŤ Z KYJIVA NA ZÁPAD

4
00:00:56,537 --> 00:01:01,652
<b>D C É R A</b>
Rodina uprostred vojny

5
00:01:02,418 --> 00:01:04,626
<i>Prebieha druhý deň vojny.</i>

6
00:01:04,650 --> 00:01:06,294
<i>Od štvrtej hodiny rána</i>

7
00:01:06,319 --> 00:01:10,652
<i>ostreľujú ruské ozbrojené sily
raketami ukrajinské územie.</i>

8
00:01:10,876 --> 00:01:13,084
<i>Obrana Chersonu je kvôli...</i>

9
00:01:13,475 --> 00:01:17,292
<i>Pohraničná služba hlási podľa
viacerých zdrojov mŕtvych a ranených.</i>

10
00:01:18,043 --> 00:01:21,668
<i>Ľudí uprostred noci zobudili výbuchy...</i>

11
00:01:23,209 --> 00:01:25,625
Vypni to. Všade je to isté.

12
00:01:27,918 --> 00:01:29,883
Odídeme odtiaľto čo najďalej.

13
00:01:30,868 --> 00:01:32,475
Hej, maličká...

14
00:01:34,876 --> 00:01:38,500
Vyzdvihneme Marynu a Sašku
a pôjdeme na západnú Ukrajinu.

15
00:01:42,384 --> 00:01:44,133
Skvelé.

16
00:01:44,692 --> 00:01:46,867
V jednom aute s tými dvomi.

17
00:01:47,584 --> 00:01:48,709
Paráda.

18
00:01:49,134 --> 00:01:51,977
Dovoľ mi pripomenúť ti,
že jedna je moja žena Maryna

19
00:01:52,001 --> 00:01:53,792
a druhý tvoj brat Saška.

20
00:01:54,168 --> 00:01:55,685
A ty si moja dcéra.

21
00:01:55,709 --> 00:01:57,551
Nenechám ich v štichu.

22
00:01:58,701 --> 00:02:01,084
Pred siedmimi rokmi ťa to nezastavilo.

23
00:02:01,108 --> 00:02:03,374
- Oľa!
- Čo oco?

........