1
00:00:38,583 --> 00:00:39,875
Vaše Výsosti!

2
00:00:40,458 --> 00:00:42,500
EHC jsou zpátky.

3
00:00:42,583 --> 00:00:46,416
- Cože? Už?
- Kala! Ta žena pokouší mou trpělivost.

4
00:00:49,000 --> 00:00:54,125
Císařovno Guriro, císaři Odomane,
je potěšením vidět vaše tváře.

5
00:00:54,208 --> 00:00:55,541
Snad jsme se dohodli,

6
00:00:55,625 --> 00:00:58,458
že se ozveme, až se rozhodneme.

7
00:00:58,541 --> 00:01:00,875
Ale já přináším dary.

8
00:01:08,458 --> 00:01:09,958
- Janeera?
- Janeera?

9
00:01:20,666 --> 00:01:21,666
Ty…

10
00:01:22,333 --> 00:01:23,208
Ty žiješ.

11
00:01:24,625 --> 00:01:27,125
Mami, tati, já…

12
00:01:28,250 --> 00:01:29,625
Ty jsi naživu!

13
00:01:39,125 --> 00:01:39,958
Jak?

14
00:01:40,625 --> 00:01:41,500
Jak jste…

15
00:01:41,583 --> 00:01:42,416
Prostě

16
00:01:43,416 --> 00:01:45,791
jsme se vzájemně našli.

17
00:01:45,875 --> 00:01:47,166
Nemyslíte?

18
00:01:48,375 --> 00:01:51,416
Nemůžu uvěřit svým očím.

19
00:01:51,500 --> 00:01:54,541
Moje holčička je dospělá.

20
00:01:58,708 --> 00:02:00,875
Pardon. Kde jsou mé způsoby?

21
00:02:01,625 --> 00:02:04,125
Asi bych vás měla představit.

22
00:02:04,916 --> 00:02:07,041
Janeero, jsou to…

23
00:02:07,125 --> 00:02:11,375
Tohle je Lisa a Sean.
Jsou to vaše vnoučata.

24
00:02:14,125 --> 00:02:15,208
Panečku.

........