1
00:00:05,255 --> 00:00:07,049
Rozhovory v tomto dokumentu

2
00:00:07,132 --> 00:00:09,009
vyjadřují zkušenosti,
myšlenky a názory

3
00:00:09,092 --> 00:00:10,219
zúčastněných osob.

4
00:00:10,302 --> 00:00:12,387
Jejich použití neodráží názory
vysílací společnosti

5
00:00:12,471 --> 00:00:14,473
nebo studia,
ani podporu těchto názorů.

6
00:00:14,556 --> 00:00:15,807
Záběry ilustrující rozhovory

7
00:00:15,891 --> 00:00:17,851
jsou volným ztvárněním,
vytvořeným na základě

8
00:00:17,935 --> 00:00:19,061
výpovědí a dokumentů.

9
00:00:19,144 --> 00:00:21,355
Odsuzujeme projevy agresivity
vůči zmiňovaným osobám.

10
00:00:21,438 --> 00:00:23,357
Totožnost některých
osob je chráněna.

11
00:00:23,440 --> 00:00:24,858
Varování: Následující dokument

12
00:00:24,942 --> 00:00:26,735
obsahuje citlivé záběry,
včetně fyzického,

13
00:00:26,818 --> 00:00:28,111
sexuálního a psychického

14
00:00:28,195 --> 00:00:30,072
zneužívání, nátlaku a diskriminace.

15
00:00:31,448 --> 00:00:35,077
"Oběť se probudila
a monsignor João Clá"

16
00:00:35,827 --> 00:00:37,079
"na ní ležel."

17
00:00:37,996 --> 00:00:43,627
Vyšly ven ze sakristie
a vypadaly zmateně a vyděšeně.

18
00:00:43,710 --> 00:00:44,836
PŘEDVOLÁNÍ - ŽALOBA

19
00:00:44,920 --> 00:00:46,838
Pak byla umlčena.

20
00:00:46,922 --> 00:00:51,343
Jsou to mocní lidé,
které chrání mocní lidé.

21
00:00:51,885 --> 00:00:54,805
Co od nás Marie očekává?

22
00:00:55,222 --> 00:00:56,640
Že vyděláme peníze.

23
00:00:57,766 --> 00:00:59,226
........