1
00:00:15,348 --> 00:00:19,227
GENERÁLNÍ PROKURATURA

2
00:00:19,894 --> 00:00:25,984
V roce 2020
bylo v Mexiku zavražděno 3 748 žen.

3
00:00:27,944 --> 00:00:31,531
Z tohoto počtu bylo 2 801 úmyslných vražd

4
00:00:31,614 --> 00:00:34,951
a 947 femicid,
vražd žen kvůli jejich pohlaví.

5
00:00:40,623 --> 00:00:41,916
Být ženou,

6
00:00:42,000 --> 00:00:45,837
pokud hledáme spravedlnost
tváří v tvář násilí,

7
00:00:45,920 --> 00:00:47,756
znamená být k sobě solidární.

8
00:00:49,382 --> 00:00:53,386
Znamená to chápat,
že se navzájem potřebujeme.

9
00:00:54,554 --> 00:00:56,139
Sayuri Herrerová se stává

10
00:00:56,222 --> 00:00:59,809
hlavou Úřadu pro vyšetřování
případů femicidy

11
00:00:59,893 --> 00:01:02,771
při Mexické generální prokuratuře.

12
00:01:02,854 --> 00:01:06,775
Generální prokurátorka to oznámila
na sociálních sítích.

13
00:01:06,858 --> 00:01:10,403
Jako právnička a aktivistka
boje za sociální spravedlnost

14
00:01:10,487 --> 00:01:11,863
má atypické pozadí.

15
00:01:12,363 --> 00:01:17,202
Udělat ten krok a pracovat pro prokuraturu
je samozřejmě děsivé.

16
00:01:17,285 --> 00:01:21,664
Ale taky jsem si říkala:
„Někdo to dělat musí.“

17
00:01:21,748 --> 00:01:24,667
Jmenování doktorky práv
Sayuri Herrerové Románové

18
00:01:24,751 --> 00:01:27,170
má představovat nový přístup

19
00:01:27,253 --> 00:01:30,048
ke zločinům spáchaným na ženách

20
00:01:30,131 --> 00:01:32,217
a ukončení jejich beztrestnosti.

21
00:01:32,801 --> 00:01:35,428
Nemusela jsem to být já.
Mohl to být kdokoli.

22
00:01:36,346 --> 00:01:38,848
Ale já cítím potřebu to udělat.

23
........