1
00:00:16,266 --> 00:00:20,520
{\an8}RANMA1/2

2
00:01:43,102 --> 00:01:44,187
To je fuk.

3
00:01:45,104 --> 00:01:48,858
Odteď s tebou nechci mít nic společného.

4
00:02:02,622 --> 00:02:03,957
Akane.

5
00:02:14,717 --> 00:02:15,844
Je v šoku.

6
00:02:15,927 --> 00:02:17,095
Ještě aby nebyla.

7
00:02:17,178 --> 00:02:18,429
Ty mrcho!

8
00:02:18,513 --> 00:02:19,514
Zlá mrcho.

9
00:02:20,265 --> 00:02:22,267
- Kdo vůbec jsi?
- Co?

10
00:02:22,851 --> 00:02:24,644
Taky nad tím přemýšlím.

11
00:02:24,727 --> 00:02:26,396
Nebojoval jsi s Ranmou?

12
00:02:26,479 --> 00:02:27,856
Kam utekl?

13
00:02:27,939 --> 00:02:30,400
Přestaňte řešit blbosti.

14
00:02:31,192 --> 00:02:32,902
Tohle je vážná věc.

15
00:02:33,486 --> 00:02:35,780
Není zraněná, to je dobře.

16
00:02:35,864 --> 00:02:38,533
Zraněná není,
ale to s vlasy je katastrofa.

17
00:02:43,037 --> 00:02:45,123
Už to mám! Plnou parou mě uhoď.

18
00:02:45,957 --> 00:02:46,958
Mě taky.

19
00:02:49,794 --> 00:02:50,879
Dej do toho vše.

20
00:02:51,379 --> 00:02:52,922
Úplně všechno.

21
00:03:02,765 --> 00:03:04,642
Rozhodně se nedržela zpátky.

22
00:03:04,726 --> 00:03:05,727
To ne.

23
00:03:06,227 --> 00:03:11,190
{\an8}KDO ŘÍKÁ, ŽE JSI ROZTOMILÁ?

24
00:03:24,829 --> 00:03:25,914
Au.

25
00:03:27,415 --> 00:03:29,584
........