1
00:00:17,083 --> 00:00:18,752
<i>V predchádzajúcich častiach...</i>

2
00:00:19,002 --> 00:00:22,005
Miranda maľovala veci, ktoré tu videla.

3
00:00:22,547 --> 00:00:25,759
<i>Jedným z jej obrazov</i>
<i>bol muž v žltom obleku.</i>

4
00:00:29,513 --> 00:00:31,806
<i>Mysleli sme si, že je ako my.</i>

5
00:00:33,350 --> 00:00:34,935
<i>Ale on nebol ako my.</i>

6
00:00:35,393 --> 00:00:39,606
Keď som našiel mamu
pri Fľaškovom strome, videl som ho.

7
00:00:40,482 --> 00:00:41,608
Jedol ju.

8
00:00:46,154 --> 00:00:49,991
Nenapadlo ti niekedy,
že možno je to celé len sen?

9
00:00:55,080 --> 00:00:57,666
Tú vec, ktorú som nosila v sebe,
stále cítim.

10
00:00:57,874 --> 00:00:59,459
Akoby sme boli spojení.

11
00:00:59,668 --> 00:01:02,170
Časť zo mňa cíti to, čo on.

12
00:01:06,132 --> 00:01:09,427
Tie bábiky...
Myslím, že som ich už videla.

13
00:01:16,810 --> 00:01:18,436
Spomenula som si.

14
00:01:18,812 --> 00:01:21,022
Spomenula som si, ako im ublížiť.

15
00:01:23,441 --> 00:01:25,652
Tu boli obetované tie deti.

16
00:01:25,860 --> 00:01:28,196
Povedz mi, ako ich máme zachrániť,
keď sme už zlyhali.

17
00:01:28,405 --> 00:01:31,908
Ty chceš, aby som ti pomohol
naplánovať samovražednú misiu,

18
00:01:32,158 --> 00:01:34,494
lebo veríš,
že tam dole sú kosti tých detí?

19
00:01:34,703 --> 00:01:35,662
Áno!

20
00:01:35,870 --> 00:01:36,997
<i>Boli tam skryté dvere.</i>

21
00:01:37,205 --> 00:01:39,708
Pamätáš si, že by si
v suteréne Kolónie videl nejaké dvere?

22
00:01:39,916 --> 00:01:42,168
<i>Chceš, aby som išiel do tých tunelov?</i>

23
00:01:42,377 --> 00:01:44,838
Tak mi ukáž tie skurvené dvere!
........