1
00:00:00,160 --> 00:00:05,080
POHŘEŠUJE SE
Viděli jste ji?

2
00:00:12,560 --> 00:00:14,920
-Ahoj, babi.
-Ahoj.

3
00:00:15,200 --> 00:00:20,240
Ty si nedáš snídani?
Počkej chvíli. Na.

4
00:00:23,160 --> 00:00:27,560
-Na. Musíš jíst.
-Díky.

5
00:00:44,800 --> 00:00:49,840
Milý Bože. Nežádám o odpuštění.

6
00:00:50,280 --> 00:00:53,280
Chci se spíš...

7
00:00:53,920 --> 00:00:56,080
...omluvit.

8
00:00:58,800 --> 00:01:04,080
Žila jsem v hříchu.
Nechala jsem se ovládnout chtíčem.

9
00:01:05,360 --> 00:01:10,000
Dala jsem přednost tělesným potřebám
před láskou k tobě.

10
00:01:12,040 --> 00:01:14,720
Řekla jsem Tobiasovi,
že se už neuvidíme.

11
00:01:14,720 --> 00:01:17,760
Nechápe to.
Jeho víra není dost silná.

12
00:01:18,120 --> 00:01:22,920
Zato moje ano.
Moje víra je silná.

13
00:01:23,720 --> 00:01:25,560
Já jsem silná.

14
00:01:29,560 --> 00:01:31,640
Napravím to.

15
00:01:38,160 --> 00:01:40,960
POHŘEŠUJE SE
Viděli jste ji?

16
00:01:43,320 --> 00:01:45,080
Česká televize uvádí
norský seriál

17
00:01:45,640 --> 00:01:52,320
ŠŤASTNÁ TO ZEM

18
00:01:57,640 --> 00:02:00,320
-Nezapomeň na jednání ve čtyři.
-Jasně.

19
00:02:05,960 --> 00:02:09,680
Test dálkového ovládání,
Komponent-Ullrigg.

20
00:02:11,160 --> 00:02:14,880
-Na Ullriggu je vše připraveno.
-Testuji.

21
00:02:18,200 --> 00:02:21,560
Ztrácím obraz. Ullriggu.

22
00:02:36,800 --> 00:02:38,880
........