1
00:00:05,840 --> 00:00:07,925
Pro ty z vás, kteří mě možná neznají…

2
00:00:10,970 --> 00:00:12,138
Jsem Percy Fraserová.

3
00:00:18,352 --> 00:00:20,062
Pro ty z vás, kteří mě znají,

4
00:00:21,313 --> 00:00:24,275
víte, jak moc jsem nervózní,
když mám mluvit na veřejnosti.

5
00:00:25,943 --> 00:00:28,112
Kdyby šlo o kohokoli jiného,

6
00:00:29,113 --> 00:00:30,823
popíjela bych jen šampaňské.

7
00:00:50,009 --> 00:00:53,179
Ale není to jen tak někdo.

8
00:00:54,346 --> 00:00:55,556
Je to Chantal

9
00:00:56,056 --> 00:00:59,560
a její úžasný snoubenec Drew. A…

10
00:01:00,311 --> 00:01:02,521
jelikož mi jde mnohem líp psaní

11
00:01:02,605 --> 00:01:05,483
než tohle, tak…

12
00:01:15,159 --> 00:01:16,827
Láska se hledá těžko.

13
00:01:21,039 --> 00:01:23,667
Najít tu osobu,
kterou můžete označit za svou.

14
00:01:27,045 --> 00:01:29,840
Občas se můžete cítit osaměle.

15
00:01:31,509 --> 00:01:33,093
Cítit chlad.

16
00:01:35,221 --> 00:01:38,223
Jako byste plavali proti proudu.

17
00:01:41,602 --> 00:01:43,229
Ale když se vám poštěstí,

18
00:01:43,938 --> 00:01:46,190
najdete někoho, kdo bude po vašem boku.

19
00:01:50,152 --> 00:01:53,697
Někoho, kdo s vámi chce tu cestu sdílet.

20
00:01:55,407 --> 00:01:57,368
Někoho, kdo vás podpoří,

21
00:01:58,452 --> 00:02:00,496
i když se objeví překážky.

22
00:02:01,580 --> 00:02:07,002
Někoho, kdo bude snášet
vaši potrhlost a energii,

23
00:02:07,878 --> 00:02:10,047
a nejen snášet,

24
00:02:10,798 --> 00:02:12,633
ale i oslavovat.

25
........