1
00:00:05,256 --> 00:00:06,298
Same, prosím.

2
00:00:09,176 --> 00:00:10,344
Same, řekni něco…

3
00:00:10,886 --> 00:00:14,181
Prosím, řekni něco. Cokoli. Prosím.

4
00:00:21,355 --> 00:00:23,274
Upřímně, Percy, co na to mám říct?

5
00:00:24,859 --> 00:00:27,194
Od Charlieho bych tohle čekal, ale…

6
00:00:30,448 --> 00:00:31,282
Ale od tebe?

7
00:00:32,867 --> 00:00:34,285
Ano, vyspala jsem se s ním.

8
00:00:35,494 --> 00:00:38,497
Stalo se to před deseti lety. Bylo mi 17.

9
00:00:38,581 --> 00:00:39,665
Byla jsem holka, jasný?

10
00:00:39,749 --> 00:00:41,500
Udělala jsem obrovskou chybu.

11
00:00:41,584 --> 00:00:43,961
Lituju toho celý život.

12
00:00:45,254 --> 00:00:47,673
Víš přece, jak moc tě miluju.

13
00:00:48,674 --> 00:00:50,259
A moc mě to mrzí.

14
00:00:51,969 --> 00:00:53,262
Moc mě to mrzí.

15
00:00:59,101 --> 00:01:00,102
-Same, prosím.
-Ne.

16
00:01:03,981 --> 00:01:04,815
Nech mě.

17
00:01:37,973 --> 00:01:39,725
Kéž bych nemusela do práce.

18
00:01:39,809 --> 00:01:40,976
Jo, taky si to přeju.

19
00:01:41,477 --> 00:01:43,938
Přeju si spoustu věcí.

20
00:01:45,189 --> 00:01:46,440
Co se ti honí hlavou?

21
00:01:48,609 --> 00:01:49,985
To samé, co tobě.

22
00:01:50,569 --> 00:01:52,321
Já vím. Chci to. Já…

23
00:01:52,780 --> 00:01:55,699
Ne, já vím. A počkám, až budeš připravená.

24
00:01:55,783 --> 00:01:58,035
Ne, vážně chci být připravená.

25
00:01:58,118 --> 00:01:59,829
Nemáme vůbec kam spěchat.
........