1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
<font color="#FF8000">{\an8}Downloaded From MoviesMod.Org</font>

2
00:00:28,291 --> 00:00:32,541
SEDMÁ MISE: REDTOOTHOVA MINULOST

3
00:00:36,583 --> 00:00:37,750
ODEJDĚME Z KLANU

4
00:00:42,541 --> 00:00:44,583
Rozhodla jsem.

5
00:00:44,666 --> 00:00:48,083
Chuej-lien se stane
příští mistrovou Klanu nebeské lilie.

6
00:00:57,500 --> 00:00:58,750
Čchüane, já…

7
00:00:58,833 --> 00:01:01,125
Šetři dechem, mistrová Ťiangová.

8
00:01:02,166 --> 00:01:03,250
Chápu to.

9
00:01:03,750 --> 00:01:08,083
Jako mistrová se naučíš
nejsilnější techniku, jakou svět zná,

10
00:01:08,166 --> 00:01:09,666
Rozkvět bílé lilie.

11
00:01:10,416 --> 00:01:12,875
Být tebou, taky bych zůstal.

12
00:01:15,416 --> 00:01:17,500
Svádí naši budoucí mistrovou.

13
00:01:18,291 --> 00:01:20,875
Určitě jí chce ukrást techniky.

14
00:01:22,708 --> 00:01:25,083
Nic jinýho bych od tý pijavice nečekal.

15
00:01:25,666 --> 00:01:27,666
Nic jinýho neumí.

16
00:02:04,208 --> 00:02:06,375
Co je špatného na tom, že ji miluju?

17
00:02:07,583 --> 00:02:11,333
Copak to nevidíte?
Naše pedantská pravidla nemají smysl!

18
00:02:30,083 --> 00:02:31,208
Můžeš si za to sám.

19
00:02:31,750 --> 00:02:34,125
Když nemáš důkazy, radši sklapni.

20
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Co na tom břídilovi vidí?

21
00:02:38,416 --> 00:02:42,250
Jen si s ním z nudy pohrává.

22
00:03:03,375 --> 00:03:05,250
ZÁKAZ VSTUPU

23
00:03:32,458 --> 00:03:37,208
Sem se opováží jen ten,
koho chrání čchi bílé lilie.

24
00:03:38,458 --> 00:03:42,291
Patřím ke Klanu nebeské lilie,
ale přicházím s návrhem.
........