1
00:00:17,308 --> 00:00:21,229
Asi můžeme začít otázkou,

2
00:00:21,396 --> 00:00:23,356
-jak funguje paměť?
-Jistě.

3
00:00:27,402 --> 00:00:28,653
Můžete.

4
00:00:28,737 --> 00:00:30,697
-Rovnou?
-Ano.

5
00:00:31,197 --> 00:00:35,952
Paměť funguje v podstatě tak, že přehrává.

6
00:00:36,036 --> 00:00:38,455
Ne jako videorekordér...

7
00:00:38,747 --> 00:00:39,789
ROBERT SHOMER
EXPERT NA PAMĚŤ

8
00:00:39,873 --> 00:00:44,044
...ale aby pak někomu jinému přehrála,
co jsme viděli nebo slyšeli.

9
00:00:44,294 --> 00:00:48,089
Proč by to nemohlo být tak jednoduché,

10
00:00:48,173 --> 00:00:50,717
jako přehrávání videokazety?

11
00:00:50,884 --> 00:00:54,429
Protože to přehrávání není přesné.

12
00:00:54,679 --> 00:00:56,598
Vzpomínky konstruujeme.

13
00:00:57,390 --> 00:01:00,310
Máte střípky.
Ale když je před sebe rozložíte,

14
00:01:00,393 --> 00:01:01,644
jsou mezi nimi mezery.

15
00:01:01,728 --> 00:01:05,940
Paměť nesnáší mezery.
Chce mít skládačku kompletní.

16
00:01:06,399 --> 00:01:09,277
Na základě dedukcí, předpokladů...

17
00:01:09,903 --> 00:01:10,945
CLAIRE HUIEOVÁ
FILMAŘKA

18
00:01:11,071 --> 00:01:12,322
...a informací od jiných lidí

19
00:01:12,405 --> 00:01:15,533
jsou ty útržky tvořeny
a mezery zaplňovány.

20
00:01:16,283 --> 00:01:18,328
Věděla jsem, že celý případ

21
00:01:18,411 --> 00:01:22,664
natočit nedokážu. Bylo toho příliš.

22
00:01:23,875 --> 00:01:26,211
Až se vás příště někdo zeptá,

23
00:01:27,045 --> 00:01:29,339
co jste viděli nebo na co si vzpomínáte,

........