1
00:00:00,800 --> 00:00:04,600
V LETECH 2015 AŽ 2023 BYLY
STOVKY STUDENTEK ZNEUŽITY

2
00:00:04,760 --> 00:00:07,800
V JEDNÉ Z NEJVĚTŠÍCH
NEZÁVISLÝCH ŠVÉDSKÝCH ŠKOL.

3
00:00:09,400 --> 00:00:15,120
NAVZDORY VAROVÁNÍ BYLO
ZNEUŽÍVÁNÍ DÁL UMOŽŇOVÁNO.

4
00:00:16,800 --> 00:00:21,000
TOTO JE PŘÍBĚH JEDNOHO
Z NEJVĚTŠÍCH SKANDÁLŮ.

5
00:00:22,720 --> 00:00:28,200
2017
PRVNÍ VAROVÁNÍ

6
00:00:30,680 --> 00:00:34,120
Přišly jsme do kanceláře ředitele.

7
00:00:35,720 --> 00:00:41,240
Byl tam ředitel i ten muž.

8
00:00:43,640 --> 00:00:46,360
Byly jsme velmi přímé.

9
00:00:46,520 --> 00:00:50,200
"Myslíme si,
že nám kouká na prsa a zadek."

10
00:00:52,080 --> 00:00:56,480
V tu chvíli nás ředitel
přerušil a řekl:

11
00:00:56,640 --> 00:01:00,840
"Nemusíme užívat tak silná slova."

12
00:01:02,920 --> 00:01:07,440
"Nikdy vám neuvěřím.
Důvěřuji svému kolegovi."

13
00:01:08,440 --> 00:01:11,160
"Už o tom nechci nic slyšet."

14
00:01:17,120 --> 00:01:20,280
Byla jsem ve Stockholmu
a zazvonil mi mobil.

15
00:01:20,440 --> 00:01:23,360
Viděla jsem, že volá ředitel.

16
00:01:23,520 --> 00:01:26,840
Měl schůzku s mojí dcerou
a jejími kamarádkami.

17
00:01:27,000 --> 00:01:32,000
Obvinily toho muže,
že jim kouká na prsa.

18
00:01:32,160 --> 00:01:36,600
Požádal mě, abych mlčela
a zametla to pod koberec.

19
00:01:39,560 --> 00:01:42,759
Kdyby nás tehdy poslouchali,

20
00:01:42,920 --> 00:01:45,920
takových 130 dívek
se mohlo zachránit.

21
00:01:48,160 --> 00:01:50,000
Jenže nás nikdo neposlouchal.

22
00:01:53,360 --> 00:01:56,120
Policie našla dalších patnáct obětí
........