1
00:01:06,546 --> 00:01:07,932
<i>Kde bolo, tam bolo,</i>

2
00:01:08,056 --> 00:01:12,632
<i>na severnom pobreží Long Islandu,
asi 48 km od New Yorku,</i>

3
00:01:12,808 --> 00:01:16,177
<i>žilo na veľkom statku malé dievčatko.</i>

4
00:01:16,357 --> 00:01:21,057
<i>Statok bol skutočne obrovský
a pracovalo tam veľa sluhov.</i>

5
00:01:21,382 --> 00:01:24,143
<i>Boli tam záhradníci,
ktorí sa starali o záhrady</i>

6
00:01:24,315 --> 00:01:26,882
<i>a človek, čo sa staral o stromy.</i>

7
00:01:27,524 --> 00:01:30,296
<i>Bol tam aj lodník,
ktorý sa staral o lode,</i>

8
00:01:30,420 --> 00:01:35,350
<i>na jar ich dával na vodu
a v zime ich zospodu drhol.</i>

9
00:01:35,654 --> 00:01:38,982
<i>Boli tam aj odborníci,
ktorí sa starali o jednotlivé časti,</i>

10
00:01:39,174 --> 00:01:43,306
<i>vonkajší tenisový kurt
a vnútorný tenisový kurt,</i>

11
00:01:43,664 --> 00:01:48,627
<i>vonkajší bazén a vnútorný bazén.</i>

12
00:01:49,571 --> 00:01:52,338
<i>Bol tam muž,
čo nemal konkrétnu funkciu,</i>

13
00:01:52,495 --> 00:01:55,550
<i>ktorý sa staral
o malé jazierko v záhrade,</i>

14
00:01:55,695 --> 00:01:59,179
<i>kde žila zlatá rybka menom George.</i>

15
00:02:00,875 --> 00:02:06,019
<i>Na statku bol aj šofér menom Fairchild,</i>

16
00:02:06,236 --> 00:02:09,397
<i>ktorého priviezli pred rokmi z Anglicka</i>

17
00:02:09,617 --> 00:02:12,109
<i>spolu s novým Rolls-Royceom.</i>

18
00:02:12,718 --> 00:02:17,030
<i>Fairchild bol skvelý šofér
na vysokej úrovni,</i>

19
00:02:17,262 --> 00:02:20,074
<i>tak ako osem áut, o ktoré sa staral.</i>

20
00:02:20,268 --> 00:02:23,923
<i>A mal dcéru menom Sabrina.</i>

21
00:02:25,771 --> 00:02:29,584
<i>Bol večer výročných
pretekov 6-metrových jácht,</i>

22
00:02:29,782 --> 00:02:34,172
<i>a ako bolo už na Long Islande tradíciou
posledných 30 rokov,</i>

........