1
00:00:06,208 --> 00:00:08,464
PŘÍBĚH, POSTAVY A UDÁLOSTI
JSOU SMYŠLENÉ

2
00:00:08,564 --> 00:00:11,125
A NEPŘEDSTAVUJÍ
SKUTEČNÉ OSOBY ANI INSTITUCE.

3
00:00:21,833 --> 00:00:23,250
Nemáme moc času.

4
00:00:23,333 --> 00:00:25,667
Jestli chcete přežít, poslouchejte.

5
00:00:26,333 --> 00:00:28,625
Jsem vaše jediná šance na svobodu.

6
00:00:35,000 --> 00:00:36,375
Já právníka mám.

7
00:00:37,333 --> 00:00:38,917
Propusťte ho.

8
00:00:39,000 --> 00:00:40,500
Nepomůže vám.

9
00:00:40,583 --> 00:00:42,917
Anan udělá cokoliv,

10
00:00:43,000 --> 00:00:45,333
abyste se z vězení už nedostal.

11
00:00:49,917 --> 00:00:52,083
Takhle to děláte vždycky?

12
00:00:52,167 --> 00:00:53,958
Takhle získáváte klienty?

13
00:00:54,042 --> 00:00:56,042
Vyhrožujete jim a děsíte je?

14
00:00:56,125 --> 00:00:59,375
Pak děláte, že jim jako jediná pomůžete?

15
00:00:59,458 --> 00:01:01,375
Měl jste už dost případů, ne?

16
00:01:02,458 --> 00:01:05,000
Tak mě opravte, jestli se pletu.

17
00:01:11,667 --> 00:01:13,167
Nechte mě vás zastupovat.

18
00:01:13,250 --> 00:01:16,250
Zařídím, abyste nebyl ve vězení ani den.

19
00:01:16,333 --> 00:01:17,792
Proč byste mi pomáhala?

20
00:01:20,792 --> 00:01:23,667
Soudcův syn, co zabil
potomka náčelníka policie.

21
00:01:24,625 --> 00:01:27,667
Tak velký případ přitáhne pozornost.
Proč by ne?

22
00:01:27,750 --> 00:01:29,208
Měla byste jít.

23
00:01:29,292 --> 00:01:31,958
Nechci se nechat zneužít někým jako vy.

24
00:01:33,292 --> 00:01:34,458
Někým jako já?

........