1
00:00:06,167 --> 00:00:08,792
PŘÍBĚH, POSTAVY A UDÁLOSTI
JSOU SMYŠLENÉ

2
00:00:08,875 --> 00:00:11,542
A NEPŘEDSTAVUJÍ
SKUTEČNÉ OSOBY ANI INSTITUCE.

3
00:00:19,500 --> 00:00:24,458
PŘED TŘEMI LETY

4
00:01:06,750 --> 00:01:09,292
Jsme tu. Ven.

5
00:01:10,958 --> 00:01:12,750
MOŘSKÉ PLODY

6
00:01:18,167 --> 00:01:19,750
Tady se postavte.

7
00:01:24,292 --> 00:01:25,708
Pohyb.

8
00:01:25,792 --> 00:01:26,958
Dělejte.

9
00:01:28,167 --> 00:01:29,167
Běžte.

10
00:01:30,458 --> 00:01:32,667
Tyhle dva si beru.

11
00:01:33,750 --> 00:01:35,292
- Ty!
- Ano.

12
00:01:36,667 --> 00:01:37,708
Pojďte.

13
00:01:41,875 --> 00:01:43,708
Kam vedete sestry?

14
00:01:43,792 --> 00:01:45,292
Zůstaň stát.

15
00:01:45,375 --> 00:01:47,875
To je můj bratr.

16
00:01:48,000 --> 00:01:49,083
Pusťte mě.

17
00:01:49,167 --> 00:01:50,958
Přijeli jsme spolu.

18
00:01:51,042 --> 00:01:52,292
Séjo!

19
00:01:54,167 --> 00:01:55,167
Né Ú!

20
00:02:07,458 --> 00:02:10,792
Rene, kolik se jich vejde na loď?

21
00:02:10,875 --> 00:02:11,875
Deset.

22
00:02:13,333 --> 00:02:15,125
Vezmi i toho sráče.

23
00:02:45,208 --> 00:02:47,167
Proč je to tak málo?

24
00:02:48,417 --> 00:02:50,208
Je to míň jak 50 tun.

25
........