1
00:01:10,904 --> 00:01:12,340
Nech toho.

2
00:01:12,364 --> 00:01:14,157
Tentokrát ho vyrazím.

3
00:01:16,910 --> 00:01:20,288
Podívej toho vola.
Zase je na káry.

4
00:01:20,831 --> 00:01:24,000
Sakra, tati, neblbni.

5
00:01:24,418 --> 00:01:26,062
Zbývá už jen měsíc.

6
00:01:26,086 --> 00:01:28,439
- Řekl jsem, že jestli se zlije...
- No tak...

7
00:01:28,463 --> 00:01:29,941
Humberta vyhodit nemůžeš.

8
00:01:29,965 --> 00:01:32,717
Chceš problémy s jeho rodinou?

9
00:01:38,640 --> 00:01:41,309
Panáček si dovoluje, co?

10
00:01:47,816 --> 00:01:49,836
Jsem tu.

11
00:01:49,860 --> 00:01:52,070
Máš se za vedoucího, co?

12
00:01:59,161 --> 00:02:01,162
To byl vtip.

13
00:02:03,832 --> 00:02:05,583
Jo, jdeme.

14
00:02:07,794 --> 00:02:09,796
Pomůžu ti.

15
00:02:10,589 --> 00:02:11,899
Kdes byl?

16
00:02:11,923 --> 00:02:15,218
Šup, jedem, jedem!

17
00:02:27,606 --> 00:02:30,942
HOŘKÉ ZLATO

18
00:03:56,486 --> 00:03:58,881
Humberto a Juan María vezmou vrtačky.

19
00:03:58,905 --> 00:04:03,034
Aníbale, připrav dynamit
a Vladimiro, pojď se mnou.

20
00:04:14,546 --> 00:04:17,674
Rychle to naložíme.

21
00:04:23,430 --> 00:04:25,366
Pozor, kam šlapeš, Aníbale.

22
00:04:25,390 --> 00:04:28,101
Pořád spolíháš na toho patolízala.

23
00:04:29,060 --> 00:04:31,122
Přitom vůbec neví, kam jde.

24
00:04:31,146 --> 00:04:34,208
Podívej, tady, koukej.

25
........