1
00:00:06,506 --> 00:00:09,592
CHUECO A SOZ

2
00:00:17,434 --> 00:00:20,020
{\an8}Krásné stvoření, leť pryč.

3
00:00:22,397 --> 00:00:23,815
{\an8}Sbohem.

4
00:00:24,941 --> 00:00:27,027
{\an8}- Ahoj.
- Ahoj.

5
00:00:27,027 --> 00:00:29,696
{\an8}Jmenuji se Lupe Romerová a jsem z SOZ.

6
00:00:30,572 --> 00:00:32,365
{\an8}To je skvělé, všichni jsme napjatí.

7
00:00:36,453 --> 00:00:39,122
{\an8}SOZ, Společnost ochránců zvířat.

8
00:00:40,540 --> 00:00:42,292
{\an8}- Promiňte.
- Ano.

9
00:00:42,292 --> 00:00:44,544
{\an8}- Vítejte.
- Děkuji.

10
00:00:44,544 --> 00:00:49,674
{\an8}Přišla jsem ověřit, zda tento domov
poskytuje základní nezbytné podmínky

11
00:00:49,674 --> 00:00:52,010
{\an8}- pro přežití primátů...
- Správně.

12
00:00:52,010 --> 00:00:54,763
{\an8}...jak je stanoveno v článku 9, oddíl P,

13
00:00:54,763 --> 00:00:57,057
{\an8}závěti pana Giancarla Gustozziho.

14
00:00:58,016 --> 00:00:59,726
{\an8}Pokud tomu tak není,

15
00:00:59,726 --> 00:01:02,437
- budu pokračovat v hledání...
- Ne.

16
00:01:02,437 --> 00:01:05,440
...domova vhodného pro potřeby té opice.

17
00:01:05,440 --> 00:01:06,608
Je to jasné?

18
00:01:06,608 --> 00:01:09,360
Vím, co je závěť.

19
00:01:09,360 --> 00:01:12,614
Když se jí nebude líbit,
jak se o Chueca staráme, vezme si ho.

20
00:01:12,614 --> 00:01:14,824
- Přesně tak.
- Ne.

21
00:01:14,824 --> 00:01:16,868
Chueco. Ne, Chueco. Chueco, ne.

22
00:01:16,868 --> 00:01:20,705
Například, je v tomto domě
obvyklé pokořování a bití?

23
00:01:20,705 --> 00:01:22,665
Kdo ti dovolil brát moje šperky?
........