1
00:00:38,538 --> 00:00:44,919
UCHVÁCENÍ KRÁLE

2
00:00:50,675 --> 00:00:52,302
Vy mne nemáte rád.

3
00:00:57,056 --> 00:00:58,099
Tak to není.

4
00:01:02,353 --> 00:01:03,563
Máte mne rád?

5
00:01:15,825 --> 00:01:16,701
Já vás ano.

6
00:01:21,998 --> 00:01:22,916
Mám…

7
00:01:27,212 --> 00:01:28,671
vás rád, Mongu.

8
00:01:38,056 --> 00:01:39,808
Netvařte se tak vyděšeně.

9
00:01:39,891 --> 00:01:40,850
Jen…

10
00:01:45,104 --> 00:01:46,564
říkám, co cítím.

11
00:02:03,206 --> 00:02:05,458
Slyšela jste to?

12
00:02:05,542 --> 00:02:06,376
Co?

13
00:02:06,960 --> 00:02:08,044
Jeho veličenstvo…

14
00:02:08,878 --> 00:02:10,463
Co? Přitahují ho muži?

15
00:02:11,047 --> 00:02:12,048
Jeho Veličenstvo?

16
00:02:37,323 --> 00:02:39,242
Nad čím přemýšlíte?

17
00:02:43,246 --> 00:02:44,789
Jak vyhrát, Veličenstvo.

18
00:02:48,251 --> 00:02:49,919
Nade mnou nemůžete vyhrát.

19
00:02:52,005 --> 00:02:53,214
Dovolím si tvrdit,

20
00:02:55,133 --> 00:02:57,051
že vítěz ještě není jasný.

21
00:03:01,431 --> 00:03:02,724
Mám svůj tah vzít zpět?

22
00:03:03,558 --> 00:03:05,935
Stačí požádat a udělám to.

23
00:03:09,939 --> 00:03:11,357
Takovým nesmyslným rozkazem

24
00:03:12,150 --> 00:03:13,818
se řídit nebudu.

25
00:03:24,412 --> 00:03:26,748
Pouhá obrana vám k vítězství nepomůže.

........