1
00:00:38,538 --> 00:00:44,919
UCHVÁCENÍ KRÁLE

2
00:00:45,503 --> 00:00:47,255
13. DÍL

3
00:01:04,898 --> 00:01:06,024
Copak se děje?

4
00:01:16,910 --> 00:01:18,828
Třesete se. Co se děje?

5
00:01:25,210 --> 00:01:26,252
Nesmíte…

6
00:01:30,799 --> 00:01:31,966
jít dovnitř.

7
00:01:38,723 --> 00:01:41,559
Čeká tam na vás další milenec?

8
00:01:48,274 --> 00:01:49,275
Nebo…

9
00:01:53,655 --> 00:01:56,032
se tam skrývá vrah, který mne chce zabít?

10
00:02:10,296 --> 00:02:12,173
Odkdy to víte?

11
00:02:21,766 --> 00:02:23,726
Proč jste přišel…

12
00:02:26,521 --> 00:02:28,231
když o tom všem víte?

13
00:02:28,314 --> 00:02:29,691
Neslíbil jsem snad…

14
00:02:33,695 --> 00:02:34,529
že přiběhnu,

15
00:02:35,780 --> 00:02:38,116
když mne zavoláte?

16
00:03:07,770 --> 00:03:08,605
Mongu.

17
00:03:11,065 --> 00:03:12,275
Mongu!

18
00:03:20,617 --> 00:03:22,201
Jste v pořádku, Veličenstvo?

19
00:03:23,244 --> 00:03:24,078
Mongu.

20
00:03:25,079 --> 00:03:26,164
Má paní.

21
00:03:27,665 --> 00:03:28,666
Má paní!

22
00:03:31,461 --> 00:03:32,670
To ne, Mongu.

23
00:03:34,881 --> 00:03:35,882
„Má paní?“

24
00:03:36,716 --> 00:03:37,842
Mongu…

25
00:03:40,470 --> 00:03:41,888
Ne, prosím.

........