1
00:00:22,833 --> 00:00:24,916
POLYGAMISTA

2
00:00:40,916 --> 00:00:43,583
Ahoj, lásko.

3
00:00:43,666 --> 00:00:45,416
Ne. Bože.

4
00:00:45,500 --> 00:00:46,916
Jak to šlo?

5
00:00:47,416 --> 00:00:49,666
Myslela jsem, že tam bude Jonasi.

6
00:00:49,750 --> 00:00:55,916
- Brácha je CEO, ne personalista.
- Geshi, chci, aby uznali, že něco umím.

7
00:00:56,000 --> 00:01:02,708
A ne aby mě přijali kvůli tomu, že chodím
s bráchou chlápka, co tam dělá CEO.

8
00:01:03,458 --> 00:01:04,916
Pokud mě vůbec přijmou.

9
00:01:05,500 --> 00:01:07,625
Zlato, přijali tě.

10
00:01:07,708 --> 00:01:11,000
Přijali tě. Dej mi pusinku.

11
00:01:11,083 --> 00:01:15,583
Prosím tě. Pojďme. Tudy.

12
00:01:25,625 --> 00:01:26,625
{\an8}Dobrej.

13
00:01:26,708 --> 00:01:27,625
{\an8}ŘEDITELSTVÍ

14
00:01:27,708 --> 00:01:28,708
{\an8}Jak je?

15
00:01:28,791 --> 00:01:34,125
{\an8}Prej se můžete utlouct po kávě mocha.

16
00:01:36,750 --> 00:01:40,416
{\an8}Jdu za vámi s takovou prosbou.

17
00:01:41,291 --> 00:01:46,708
{\an8}Dovolíte mi tohle předat šéfovi? Osobně.

18
00:01:47,541 --> 00:01:49,333
{\an8}Nechce být rušen.

19
00:01:49,416 --> 00:01:56,250
{\an8}Hele, já… Ráda bych se mu představila.
Nezná mě, ale to povýšení potřebuju.

20
00:01:56,333 --> 00:01:57,666
{\an8}PODLE KNIHY SUE NYATHI

21
00:01:58,416 --> 00:02:01,625
{\an8}Víte, co se říká. Holky držej spolu, ne?

22
00:02:03,875 --> 00:02:09,208
{\an8}Víte,
co jako asistentka pana Gomory dělám?

23
00:02:10,083 --> 00:02:11,125
{\an8}Ne.

24
00:02:11,208 --> 00:02:15,208
{\an8}Starám se o to,
aby ho nevyrušovaly ženské jako vy.
........