1
00:00:18,916 --> 00:00:20,041
Ty jo.

2
00:00:20,791 --> 00:00:24,500
- Strejdo, kdys přijel?
- Ahoj. Před chvilkou.

3
00:00:24,583 --> 00:00:25,708
- Jak je?
- Děvče.

4
00:00:26,208 --> 00:00:27,541
- Dobrý?
- Jasně.

5
00:00:27,625 --> 00:00:32,166
- Ach jo. Nevěděl jsem, že tu máš otce.
- Zrovna dorazil.

6
00:00:32,250 --> 00:00:33,875
Nemusel sem jezdit.

7
00:00:33,958 --> 00:00:37,625
- Když už tě tu mám, tu máš. Dej to mámě.
- Jo.

8
00:00:37,708 --> 00:00:40,708
- Neotvírat. Dobře.
- Ne, neboj.

9
00:00:48,625 --> 00:00:50,250
Dej mu! Jo!

10
00:00:50,333 --> 00:00:52,666
- Naval ty prachy.
- Dost!

11
00:00:53,166 --> 00:00:55,833
- Dej mu!
- Naval ty prachy.

12
00:00:56,500 --> 00:00:59,291
Vy parchanti! Nechte ho být!

13
00:00:59,875 --> 00:01:02,791
Nikam nepůjde, dokud nenavalí prachy.

14
00:01:06,458 --> 00:01:08,041
- Co? Cos říkal?
- Pryč!

15
00:01:12,583 --> 00:01:13,708
Jonasi.

16
00:01:18,000 --> 00:01:20,166
<i>Měl tě ochránit brácha.</i>

17
00:01:21,250 --> 00:01:22,833
Mageshovi jsem šumák.

18
00:01:23,958 --> 00:01:27,666
- A co tvůj táta?
- Asi se teď ožírá v nějaký knajpě.

19
00:01:39,000 --> 00:01:41,083
POLYGAMISTA

20
00:01:45,750 --> 00:01:48,750
{\an8}Dík, že ses o mě starala,
když jsem se učil na přijímačky.

21
00:01:49,375 --> 00:01:51,833
{\an8}Však mě znáš. Znáš mě.

22
00:01:54,750 --> 00:01:55,791
{\an8}Ahoj.

23
........