1
00:00:01,209 --> 00:00:03,211
{\an8}Dnes vám chci
představit novou tvář, Paulu.

2
00:00:03,336 --> 00:00:04,629
{\an8}V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH
S RUKAMA V HLÍNĚ

3
00:00:04,754 --> 00:00:06,047
{\an8}Splnilo to tvoje očekávání, nebo ne?

4
00:00:06,131 --> 00:00:07,716
{\an8}<i>Myslíš sedět v kuřincích?</i>

5
00:00:07,799 --> 00:00:08,967
{\an8}A do háje!

6
00:00:09,050 --> 00:00:10,927
{\an8}<i>Určitě přijdou i těžké časy...</i>

7
00:00:11,011 --> 00:00:14,431
{\an8}<i>Některé dny pracujeme
třeba 14 nebo 15 hodin v kuse,</i>

8
00:00:14,514 --> 00:00:16,516
{\an8}a to děláme těžkou fyzickou práci.

9
00:00:16,599 --> 00:00:19,019
{\an8}<i>Dnes už je to pět
nebo šest týdnů, co ještě nepršelo.</i>

10
00:00:19,102 --> 00:00:20,645
{\an8}Teď je ta nejdůležitější část roku.

11
00:00:21,521 --> 00:00:22,480
{\an8}Prostě se to zavře!

12
00:00:22,689 --> 00:00:24,232
{\an8}Země to pak nemůže pobrat.

13
00:00:24,524 --> 00:00:29,612
{\an8}Dělám si starosti,
že jsi v nebezpečí, že ohrozíš podnik.

14
00:00:36,536 --> 00:00:38,329
METEOROLOGICKÁ VÝSTRAHA
HROZÍ EXTRÉMNÍ HORKO

15
00:00:39,414 --> 00:00:42,125
<i>Poslední déšť byla
jenom taková kapka v moři.</i>

16
00:00:45,128 --> 00:00:49,090
<i>Naše půda je
tak udusaná traktory a těžkou technikou,</i>

17
00:00:49,382 --> 00:00:51,509
<i>že přes ni
neprosákne voda a humus se odplaví.</i>

18
00:00:54,846 --> 00:00:57,182
<i>Obilí je tak vydáno napospas horku,</i>

19
00:00:57,390 --> 00:01:01,561
<i>a já mám obavu,
že to v době zralosti už bude mrtvé.</i>

20
00:01:05,231 --> 00:01:10,612
Někteří si toho
možná všimnou až za 20 nebo 25 let,

21
00:01:10,737 --> 00:01:14,741
ale my jsme na východě
Braniborska a písčitou půdu máme už teď.

22
00:01:14,866 --> 00:01:17,744
Kvůli změnám klimatu trpíme už teď.

........