1
00:00:08,591 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:23,690 --> 00:00:24,899
Utíkej, pejsku!

3
00:00:24,983 --> 00:00:25,984
Máš rád...

4
00:00:26,067 --> 00:00:27,861
Rychlou jízdu ve městě psů?

5
00:00:27,944 --> 00:00:28,987
Máš rád...

6
00:00:29,070 --> 00:00:30,822
Rychlé přátele, co vždy pomohou?

7
00:00:30,905 --> 00:00:31,865
Máš rád...

8
00:00:31,948 --> 00:00:33,992
Auta, lodě, vzducholodě a kola,

9
00:00:34,075 --> 00:00:35,452
co jezdí suprově?

10
00:00:35,535 --> 00:00:37,287
Vítejte v Packově!

11
00:00:37,370 --> 00:00:40,206
Utíkej, pejsku!

12
00:00:40,290 --> 00:00:43,334
Utíkej, pejsku!

13
00:00:43,418 --> 00:00:44,836
Vážně chceš zastavit?

14
00:00:44,919 --> 00:00:46,212
Ne, ne, ne.

15
00:00:46,296 --> 00:00:49,924
Tak utíkej, pejsku!

16
00:00:50,008 --> 00:00:51,384
Utíkej, pejsku!

17
00:00:52,552 --> 00:00:54,596
LOVKYNĚ A TRHAČ

18
00:00:58,850 --> 00:01:00,602
Padouši Blecha a Hrom

19
00:01:00,685 --> 00:01:03,646
si mysleli, že uniknou
i s ukradeným klíčem.

20
00:01:03,772 --> 00:01:05,148
Ale to se mýlili,

21
00:01:05,231 --> 00:01:08,693
protože Lovkyně a Trhač jsou jim na stopě!

22
00:01:08,777 --> 00:01:10,612
Lov je u konce!

23
00:01:15,241 --> 00:01:17,118
Hrdinové překazili padouchům plány,

24
00:01:17,744 --> 00:01:18,870
získali klíč

25
00:01:19,204 --> 00:01:21,456
a opět zachránili celé město!
........