1
00:00:21,021 --> 00:00:23,857
- Bow wow wow, bow wow
- Utíkej, pejsku!

2
00:00:23,982 --> 00:00:26,985
- Máš rád...
- Rychlou jízdu ve městě psů?

3
00:00:27,068 --> 00:00:29,946
- Máš rád...
- Rychlé přátele, co vždy pomohou?

4
00:00:30,029 --> 00:00:32,991
- Máš rád...
- Auta, lodě, vzducholodě a kola,

5
00:00:33,074 --> 00:00:36,745
- co jezdí suprově?
- Vítejte v Packově!

6
00:00:36,828 --> 00:00:42,333
Utíkej, pejsku!
Utíkej, pejsku!

7
00:00:42,417 --> 00:00:45,211
Vážně chceš zastavit?
Ne, ne, ne!

8
00:00:45,587 --> 00:00:49,048
Tak utíkej, pejsku!
Utíkej, pejsku!

9
00:00:49,174 --> 00:00:50,508
Utíkej, pejsku!

10
00:00:52,093 --> 00:00:54,929
Honič a Žvýkal: Odloučení Blechy!

11
00:00:55,889 --> 00:00:59,976
Jó! Ten nový komiks Honič a Žvýkal
konečně vyšel!

12
00:01:00,060 --> 00:01:04,272
Á! Hrom převezme vládu nad městem?
Nemůžu se dočkat, až si to přečtu!

13
00:01:04,397 --> 00:01:08,526
Proč čekat!
„Byl chladný den v Hafham City

14
00:01:08,651 --> 00:01:11,571
když Hrom přiběhl k Honičovi
a Žvýkalovi a volal...“

15
00:01:11,696 --> 00:01:14,032
Valí se na nás problémy!

16
00:01:14,115 --> 00:01:16,910
Uf! Už je to tady!
Hrom přebírá vládu nad městem!

17
00:01:16,993 --> 00:01:19,329
Co? Ne. Chci poprosit o pomoc.

18
00:01:19,412 --> 00:01:21,664
Protože jste si vždycky hráli
na Honiče a Žvýkala.

19
00:01:21,748 --> 00:01:26,878
Proč by zlý Hrom chtěl pomoc od dobráků
jako Honič a Žvýkal?

20
00:01:26,961 --> 00:01:32,050
Abych zastavil Fazolku? Je převlečený
za Blechu a dělá zlomyslnosti beze mě!

21
00:01:32,133 --> 00:01:34,636
Ale Blecha a Hrom jsou zlí parťáci.

........