1
00:00:14,083 --> 00:00:17,541
Když jsem byl kluk, žili jsme v dače.

2
00:00:17,625 --> 00:00:20,791
To je dům s šikmou střechou.

3
00:00:20,875 --> 00:00:25,375
Táta si totiž v novinách přečetl,

4
00:00:25,458 --> 00:00:31,083
<i>že jedna firma z východní Evropy</i>
<i>prodává tyhle ruské prefabrikované domy.</i>

5
00:00:31,166 --> 00:00:33,583
- Co to je?
<i>- Přijely dva obří kamiony.</i>

6
00:00:33,666 --> 00:00:36,750
<i>- Za týden to postavili.</i>
- Faustovo video od Lucii.

7
00:00:36,833 --> 00:00:40,375
<i>Jednou ráno nám řekl:</i>
<i>„Musíme pryč. Ten dům není bezpečný.“</i>

8
00:00:40,458 --> 00:00:43,958
Jak jsem pak zjistil,
nezaplatil jim ani jednu splátku. Ale…

9
00:00:49,708 --> 00:00:52,791
Promiň, ale je divný,
že se díváš na Faustovo video.

10
00:00:52,875 --> 00:00:59,041
Protože jste se neznali. Asi by nebyl rád,
že o něm víš takhle důvěrný informace.

11
00:01:01,208 --> 00:01:02,208
Jasně.

12
00:01:03,416 --> 00:01:05,166
Chápu, co tím myslíš.

13
00:01:05,250 --> 00:01:08,208
- Děkuju ti.
- Na chvilku tě nechám.

14
00:01:16,458 --> 00:01:22,458
<i>V tom domě je schovaná kazeta,</i>
<i>na kterou jsem jako dítě nahrál vzpomínku</i>

15
00:01:22,541 --> 00:01:26,541
<i>a nechal ji tam. Doufal jsem,</i>
<i>že si ji jako dospělý někdy poslechnu.</i>

16
00:01:26,625 --> 00:01:29,875
<i>Už si přesně nevzpomínám, co tam říkám,</i>

17
00:01:29,958 --> 00:01:34,916
<i>ale určitě něco o skutečnosti,</i>
<i>že se moji rodiče neustále hádali.</i>

18
00:01:35,500 --> 00:01:40,916
<i>Rád bych si tu nahrávku znovu poslechl</i>
<i>a chtěl bych, aby ji slyšely i moje děti.</i>

19
00:01:41,833 --> 00:01:44,208
Když jsem byl kluk,

20
00:01:44,291 --> 00:01:48,041
dokázal jsem se přes ten smutek přenést.

21
00:01:48,125 --> 00:01:52,375
<i>Jako dítě jsem byl pořád smutný.</i>
<i>Ale pak jsem prožil šťastný život.</i>

22
00:01:52,458 --> 00:01:57,916
<i>A proto si myslím,</i>
........