1
00:00:02,877 --> 00:00:05,880
„Abys dodržel slib tomu klukovi,
hoď tímhle míčem.“

2
00:00:06,464 --> 00:00:09,050
„Až ho hodíš, budete oba svědky zázraku.“

3
00:00:09,718 --> 00:00:10,802
Co?

4
00:00:10,885 --> 00:00:12,429
Sleduj, jak rychle nadhodím.

5
00:00:13,221 --> 00:00:14,472
Pozorně se dívej!

6
00:00:15,181 --> 00:00:17,642
Na to nikdy nezapomenu.

7
00:00:17,726 --> 00:00:19,811
To, jak podváděl…

8
00:00:19,894 --> 00:00:20,937
Nadhodíš…

9
00:00:21,604 --> 00:00:23,273
místo mě?

10
00:00:28,319 --> 00:00:29,195
TAKESHI

11
00:00:31,406 --> 00:00:33,533
Je tady!

12
00:00:33,616 --> 00:00:35,201
Seane, Adrienne!

13
00:00:35,285 --> 00:00:37,495
To je Takeshi! Pojďte sem!

14
00:00:37,579 --> 00:00:39,497
Hej, všichni!

15
00:00:39,581 --> 00:00:40,957
To je on! Je tady!

16
00:00:43,043 --> 00:00:44,169
Jo!

17
00:00:44,919 --> 00:00:45,837
Jo!

18
00:00:47,464 --> 00:00:48,923
No tak! Ještě jeden krok!

19
00:00:49,007 --> 00:00:50,884
Ještě jeden krok pro tebe a Seana. No tak!

20
00:00:54,804 --> 00:00:58,850
TYGŘI

21
00:00:58,933 --> 00:01:00,852
Dobře, tati. Nezklam mě.

22
00:01:08,193 --> 00:01:09,986
TYGŘI

23
00:01:30,131 --> 00:01:31,049
Co?

24
00:01:31,758 --> 00:01:33,468
-Páni!
-Hustý!

25
00:01:37,806 --> 00:01:39,349
........