1
00:00:08,000 --> 00:00:09,280
Mňau!

2
00:00:13,720 --> 00:00:15,880
Hele, nenuť mě ti ublížit.

3
00:00:17,040 --> 00:00:18,720
Dej mi moji vafli!

4
00:00:20,040 --> 00:00:23,120
Vždyť víš, že ten krám už je náladový.

5
00:00:23,600 --> 00:00:25,840
- Mám ti…
- Ne. Já to zvládnu.

6
00:00:25,920 --> 00:00:29,920
Super, protože mám zpoždění.
Zastupuju pana O'Keeffa.

7
00:00:30,440 --> 00:00:31,760
To bude zábava.

8
00:00:31,840 --> 00:00:32,840
Čau ve škole.

9
00:00:33,520 --> 00:00:38,520
Je super mít soběstačnou neteř,
která zvládne boj s toustovačem.

10
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Ještěže neví, s čím vším bojuješ.

11
00:00:44,160 --> 00:00:49,760
Dnešní trendy. Záběry z včerejší
kočičí rvačky v parku Bignell.

12
00:00:49,840 --> 00:00:54,360
Někteří místní
těmhle kočičím holkám říkají „strážkyně“.

13
00:00:54,440 --> 00:00:56,520
Jiní „superhrdinky“.

14
00:00:57,840 --> 00:01:02,840
Chápeš to? Jsme ve zprávách!
A nechápu, že umíš ovládat můj mobil.

15
00:01:03,360 --> 00:01:05,200
A znáš moje heslo?

16
00:01:05,280 --> 00:01:07,240
Hej, já jsem kočka.

17
00:01:07,320 --> 00:01:10,720
A ty jsi teď superhrdinka.

18
00:01:10,800 --> 00:01:12,360
To je docela supr.

19
00:01:12,880 --> 00:01:15,640
Takže se ti líbí být Vyvolená?

20
00:01:16,720 --> 00:01:18,000
To jsem neřekla.

21
00:01:18,080 --> 00:01:22,120
Jenom už se tomu
s Kiou a Zami tolik nebráníme.

22
00:01:22,200 --> 00:01:25,840
Pokud musíme být
na chvíli superhrdinky, fajn.

23
00:01:25,920 --> 00:01:28,960
Musíme jenom osvobodit pár Přízraků

........