1
00:00:07,960 --> 00:00:09,400
Mňau!

2
00:00:16,080 --> 00:00:19,960
Přemýšlelas, jak snadný život
bys měla jako kočka?

3
00:00:21,120 --> 00:00:24,280
Jen tak celý den ležet a nemít starosti.

4
00:00:25,480 --> 00:00:30,080
Jo, kočičí život zní jako pohodička.

5
00:00:32,920 --> 00:00:37,400
To mi připomíná,
v útulku chceme zkusit projekt společníků.

6
00:00:37,480 --> 00:00:40,640
Pořídit rezidentům kočky jako mazlíčky.

7
00:00:40,720 --> 00:00:44,640
Bohužel to vypadá,
že koček je teď nedostatek.

8
00:00:44,720 --> 00:00:45,800
Divné, co?

9
00:00:47,440 --> 00:00:49,160
To dělají Psí démoni.

10
00:00:49,240 --> 00:00:53,400
Nechytají jenom Kočičí přízraky,
ale i normální kočky.

11
00:00:53,480 --> 00:00:57,520
- Kočky nejsou v bezpečí.
- Jednu dobrou zprávu máme.

12
00:00:57,600 --> 00:01:02,320
Díky panu O'Keeffovi víme,
že s pomocí žezla a drahokamu

13
00:01:02,400 --> 00:01:05,880
můžeme osvobodit Charity
a Anubii zastavit.

14
00:01:05,960 --> 00:01:11,720
Takže stačí získat žezlo dřív,
než ona najde drahokam.

15
00:01:12,520 --> 00:01:14,760
To zní jako hračka.

16
00:01:28,080 --> 00:01:29,360
Rubínová kočka!

17
00:01:32,080 --> 00:01:33,600
Safírová kočka!

18
00:01:35,840 --> 00:01:37,360
Smaragdová kočka!

19
00:01:39,560 --> 00:01:42,080
Kitti Katz! Mňau!

20
00:01:42,160 --> 00:01:44,160
KOČIČÍ HLAVOLAM

21
00:01:47,320 --> 00:01:48,800
Co to připravujete?

22
00:01:48,880 --> 00:01:50,040
Kouzlo.

23
00:01:50,520 --> 00:01:54,520
Když teď vím,
že Kitti Katz mají problém se šantou,
........