1
00:01:27,680 --> 00:01:29,840
Vypadá to skvěle!

2
00:01:29,920 --> 00:01:32,160
- Dej si.
- Díky.

3
00:01:32,240 --> 00:01:33,360
Takže…

4
00:01:34,240 --> 00:01:36,480
Řeknu ti, co se děje po celém světě.

5
00:01:36,560 --> 00:01:40,600
Občanská hnutí
všude ve světě jsou letos pozoruhodná,

6
00:01:40,680 --> 00:01:43,080
i když voleb bylo hrozně málo.

7
00:01:43,160 --> 00:01:44,160
Ano?

8
00:01:44,960 --> 00:01:49,840
Lidi už nechtějí přihlížet
sociálnímu bezpráví.

9
00:01:49,920 --> 00:01:52,080
Protestují proti tomu.

10
00:01:52,160 --> 00:01:54,960
Můžeme tomu říkat vztek prekariátu.

11
00:01:55,480 --> 00:01:57,000
No, rozpočet máme.

12
00:01:57,560 --> 00:02:00,440
Můžeme tam poslat lidi a udělat reportáž.

13
00:02:00,520 --> 00:02:01,560
Přesně tak.

14
00:02:02,280 --> 00:02:04,600
Je to celosvětový příběh.

15
00:02:05,120 --> 00:02:06,120
Ano?

16
00:02:46,680 --> 00:02:48,960
Ano, začínám znovu.

17
00:02:49,040 --> 00:02:51,920
A vážně tě potřebuju.

18
00:02:55,600 --> 00:02:58,440
Dobře, tak v tom případě…

19
00:02:58,520 --> 00:02:59,360
ANO

20
00:02:59,440 --> 00:03:01,480
Tak jo. Brzy se uvidíme.

21
00:03:01,560 --> 00:03:02,960
Ahoj.

22
00:03:03,040 --> 00:03:05,480
- Takže ano?
- Ano!

23
00:03:05,560 --> 00:03:06,720
Výborně.

24
00:03:09,280 --> 00:03:11,720
Těšíš se, nebo se bojíš?

........