1
00:00:16,015 --> 00:00:20,937
Každý má svůj zvláštní příběh
Každý hlas má melodii

2
00:00:21,062 --> 00:00:25,233
Naše světy splynou
Když zpíváme v harmonii

3
00:00:27,444 --> 00:00:29,738
Ani oceán, ani zem

4
00:00:31,740 --> 00:00:34,451
Tak jdu s proudem
A vím, kdo jsem

5
00:00:36,578 --> 00:00:38,913
Ani oceán, ani zem

6
00:00:40,957 --> 00:00:43,752
Tak jdu s proudem
A vím, kdo jsem

7
00:00:46,588 --> 00:00:49,215
ZÁŘIV-KY

8
00:00:49,299 --> 00:00:50,383
„Zářiv-ky.“

9
00:00:57,974 --> 00:01:00,018
Vítr mi odfoukává bubliny.

10
00:01:04,355 --> 00:01:06,524
A shazuje mi duhy.

11
00:01:08,068 --> 00:01:11,362
A dělá mi užasnou hřívu.

12
00:01:19,245 --> 00:01:21,164
Viděli jste to?

13
00:01:21,998 --> 00:01:25,502
Bobi, udělalas svoje první zářivky.

14
00:01:25,585 --> 00:01:27,253
Já vím!

15
00:01:28,755 --> 00:01:30,757
Víš, co to znamená.

16
00:01:31,758 --> 00:01:37,263
Do toho, zářivé semínko, zasadím ho.
Třpytivá květinko, sleduj, jak roste!

17
00:01:37,972 --> 00:01:42,018
Nevím, o čem mluvíte,
ale jestli jste nadšení, tak já taky.

18
00:01:42,101 --> 00:01:44,521
Musíme k Velké mušlí skále.

19
00:01:45,188 --> 00:01:46,564
K Velké mušlí skále?

20
00:01:46,648 --> 00:01:50,193
Pojď s námi a uvidíš.

21
00:01:55,573 --> 00:01:59,994
Když mladý jednorožec
poprvé vypustí zářivky,

22
00:02:00,078 --> 00:02:03,957
dostane zářivkové semínko,
které zasadí právě tady.

23
00:02:05,500 --> 00:02:06,751
Tahle je moje.

........