1
00:00:11,541 --> 00:00:13,083
A teď máme pět.

2
00:00:13,666 --> 00:00:14,666
Celou sadu.

3
00:01:48,708 --> 00:01:53,291
11. DÍL - LÉTAJÍCÍ PEVNOST GARAM

4
00:02:26,041 --> 00:02:28,750
Konečně nadešel čas.

5
00:02:47,000 --> 00:02:49,250
Hodnoty energie aquania ověřeny.

6
00:02:49,333 --> 00:02:51,416
Ovládání gravitace v normálu.

7
00:02:51,500 --> 00:02:52,583
Vypadá to dobře.

8
00:02:57,416 --> 00:02:58,708
Je všechno připraveno?

9
00:02:58,791 --> 00:02:59,958
- Ano, pane.
- Ano, pane.

10
00:03:00,041 --> 00:03:01,291
Připravte Garam na…

11
00:03:01,375 --> 00:03:02,500
Brede!

12
00:03:02,583 --> 00:03:05,041
Příkaz k vypuštění mám přece dát já.

13
00:03:05,916 --> 00:03:06,916
Jen si posluž.

14
00:03:07,791 --> 00:03:11,541
Vypusťte létající pevnost Garam!

15
00:03:21,208 --> 00:03:22,666
Jdu na to.

16
00:03:32,791 --> 00:03:35,125
Co je to za otřesy?

17
00:03:35,208 --> 00:03:36,291
Cože?

18
00:03:36,375 --> 00:03:38,125
Jaké otřesy?

19
00:03:38,708 --> 00:03:40,625
Ve vodě to není cítit…

20
00:03:49,500 --> 00:03:51,625
Co to kruci je?

21
00:03:53,166 --> 00:03:54,625
Fakt to lítá!

22
00:03:55,291 --> 00:03:58,208
Tak tomuhle říkám
skutečná pikčiovská šikovnost.

23
00:03:58,291 --> 00:04:02,125
- Připravte se k palbě z hlavního kanónu!
- Cože? Munieli.

24
00:04:10,958 --> 00:04:12,375
Střílím za deset sekund.

25
........