1
00:00:15,920 --> 00:00:19,960
-Volební kampaň je v plném proudu.
-To tedy ano.

2
00:00:20,040 --> 00:00:24,240
Jak to vypadá s Demokratickou koalicí,
která je momentálně u moci?

3
00:00:24,320 --> 00:00:26,480
Dnes zveřejněný průzkum
je určitě zklamáním.

4
00:00:26,560 --> 00:00:28,840
BILL: ČAU, ŠÉFKO, KDE ŽE TO MÁ BÝT?

5
00:00:28,920 --> 00:00:31,800
Všichni se dohadují, zda premiér odstoupí.

6
00:00:31,880 --> 00:00:33,640
UŽ TO VIDÍM V MAILU, BUDU TAM.

7
00:00:33,720 --> 00:00:38,120
-Tvrdil, že odstoupit nehodlá.
-Ano, ale proslýchá se leccos.

8
00:00:38,240 --> 00:00:42,480
Je v čele vlády více než deset let
a v květnu oslaví 70. narozeniny.

9
00:00:42,560 --> 00:00:43,640
VOLEBNÍ KAMPAŇ

10
00:00:43,720 --> 00:00:46,600
My, Noví umírnění, potažmo celá opozice,

11
00:00:46,680 --> 00:00:49,200
již dlouho cítíme,
že Švédsko potřebuje změnu.

12
00:00:50,160 --> 00:00:52,800
Co bude hlavním tématem kampaně?

13
00:00:52,880 --> 00:00:54,160
To teď těžko říct.

14
00:00:54,240 --> 00:00:55,760
ZAKAŽTE ELEKTROKOLOBĚŽKY!

15
00:00:55,840 --> 00:00:57,960
Hlavní slovo má vždy volič.

16
00:00:59,800 --> 00:01:02,880
Měli by snížit daň z pohonných hmot.

17
00:01:02,960 --> 00:01:04,560
Samozřejmě zvýšení důchodu.

18
00:01:04,680 --> 00:01:07,720
Měla bych mít dovoleno
vzít si do kina kočku.

19
00:01:07,840 --> 00:01:09,840
Nechápu, že to nejde.

20
00:01:10,680 --> 00:01:13,920
Problémů je spousta,
ale jedna věc je jistá.

21
00:01:14,040 --> 00:01:18,400
Můžeme očekávat opravdu
strhující a hektickou kampaň.

22
00:01:37,000 --> 00:01:39,160
-Dobré ráno.
-Dobré ráno.

23
00:01:39,920 --> 00:01:43,800
........