1
00:00:17,183 --> 00:00:18,059
Na tohle setkání.

2
00:00:18,935 --> 00:00:20,478
Jasně, na nás.

3
00:00:26,151 --> 00:00:27,068
Něco ti povím.

4
00:00:27,777 --> 00:00:29,070
To víno je moc dobrý.

5
00:00:29,571 --> 00:00:33,241
Chci si ho vychutnat
a popíjet ho pomalu.

6
00:00:33,491 --> 00:00:35,160
Rozhodně, máš pravdu.

7
00:00:35,368 --> 00:00:38,038
Vlastně jsem trochu nervózní.
Tohle nikdy nedělám.

8
00:00:38,288 --> 00:00:39,330
A co?

9
00:00:39,581 --> 00:00:42,292
Sejít se s někým,
koho znám z internetu. To je poprvé.

10
00:00:42,459 --> 00:00:44,502
- Chceš jít někam ven?
- Ne, to je v pohodě.

11
00:00:44,836 --> 00:00:48,256
Jsem trochu traumatizovaná tím,
co se stalo kamarádce.

12
00:00:48,757 --> 00:00:50,592
- Ale to je jedno.
- Co se jí stalo?

13
00:00:50,884 --> 00:00:52,469
Poznala chlápka na internetu.

14
00:00:52,635 --> 00:00:55,930
Skvělý. Týdny si povídali
a smáli se spolu, perfektní.

15
00:00:56,097 --> 00:00:58,433
Pak si dali rande.
Když přišla k němu domů,

16
00:00:58,641 --> 00:01:00,226
došlo jí, že je něco špatně.

17
00:01:03,563 --> 00:01:05,231
Lhala jsi mi, ty mrcho.

18
00:01:05,940 --> 00:01:06,900
V čem?

19
00:01:07,400 --> 00:01:08,777
Tvrdila jsi, že ti je 25.

20
00:01:10,987 --> 00:01:13,656
Prostě byl nevychovanej.

21
00:01:13,948 --> 00:01:16,242
Tvoje kamarádka měla rovnou odejít.

22
00:01:17,660 --> 00:01:19,037
Jde o to, Juane Cruzi,

23
00:01:19,204 --> 00:01:22,040
že když odejdeme,
jen co máme trochu strach,
........