1
00:00:58,691 --> 00:01:00,994
ŽENY V TCHAJ-PEJI

2
00:01:14,441 --> 00:01:15,442
Omlouvám se.

3
00:01:33,226 --> 00:01:34,227
Jsem doma.

4
00:01:34,327 --> 00:01:35,328
Ahoj.

5
00:01:35,428 --> 00:01:36,696
Chceš ostříhat?

6
00:01:37,263 --> 00:01:39,232
Ofinu jsem si teď ostříhala.

7
00:01:39,332 --> 00:01:40,333
Možná příště.

8
00:01:41,267 --> 00:01:44,070
Zase jsi přinesla jídlo? Lednička je plná.

9
00:01:45,305 --> 00:01:47,307
Připravil mi to přítel.

10
00:01:47,407 --> 00:01:50,176
Vařit najednou je asi úspornější.

11
00:01:50,977 --> 00:01:52,912
Aspoň máš jídlo zdarma.

12
00:01:53,012 --> 00:01:55,448
Lepší než my, co musíme jíst pořád venku.

13
00:01:55,815 --> 00:01:57,917
Chtěla jsem mu to zaplatit.

14
00:01:57,984 --> 00:01:59,853
Proč chceš všechno dělit napůl?

15
00:02:00,286 --> 00:02:01,721
Stejně se vezmete.

16
00:02:02,322 --> 00:02:04,324
Chu-chu, chci ostříhat ofinu.

17
00:02:04,424 --> 00:02:06,192
Dáš mi poloviční slevu?

18
00:02:06,259 --> 00:02:07,260
Ani náhodou.

19
00:02:07,360 --> 00:02:09,963
Snědla bys půlku jídla
a zaplatila půlku ceny?

20
00:02:12,298 --> 00:02:14,601
Před rokem
sis chtěla otevřít vlastní podnik.

21
00:02:14,701 --> 00:02:16,069
Kdy to uděláš?

22
00:02:16,169 --> 00:02:18,471
Není to snadný a je to drahý.

23
00:02:19,072 --> 00:02:21,975
Kdybych měla podnik,
nemohla bych ti stříhat vlasy.

24
00:02:22,075 --> 00:02:24,210
Tak na to kašli, stříháš dobře.

25
........