1
00:00:58,792 --> 00:01:00,994
ŽENY V TCHAJ-PEJI

2
00:01:10,637 --> 00:01:11,805
Miluju ho tak moc,

3
00:01:14,274 --> 00:01:16,309
že vás nemůžu ignorovat.

4
00:01:19,546 --> 00:01:22,482
Jestli ho už nemilujete,
nemohli byste se rozvést?

5
00:01:25,251 --> 00:01:30,423
Myslela jsem, že je svět větší
a že můžu bezstarostně žít.

6
00:01:32,725 --> 00:01:34,727
Později mi došlo,

7
00:01:34,828 --> 00:01:38,498
že ne každý má rád
svobodu a nulové závazky,

8
00:01:39,132 --> 00:01:40,266
včetně mě.

9
00:01:40,333 --> 00:01:41,501
5. DÍL

10
00:01:41,601 --> 00:01:45,038
ROMANTICKÉ KRVEPROLITÍ
NA KRUHOVÉM OBJEZDU REN'AI

11
00:01:50,677 --> 00:01:53,446
Abych uvolnila stres,

12
00:01:53,580 --> 00:01:57,083
chodím každý den do posilovny.

13
00:01:58,651 --> 00:02:01,054
Propagujeme hlavně přírodní ingredience,

14
00:02:01,154 --> 00:02:03,857
takže jsme zdůraznili okvětní lístky

15
00:02:04,057 --> 00:02:06,159
na balení poskytnutém výrobcem.

16
00:02:06,259 --> 00:02:07,760
Návrh designu bude připraven v pátek.

17
00:02:07,861 --> 00:02:08,862
V pátek?

18
00:02:09,662 --> 00:02:10,797
To nestačí.

19
00:02:11,164 --> 00:02:13,032
Mám schůzi s výrobcem v úterý.

20
00:02:13,199 --> 00:02:16,369
Design musí být navržen dřív,
jinak ho nestihneme opravit.

21
00:02:16,503 --> 00:02:18,404
Řeknu jim, aby byl ve čtvrtek večer.

22
00:02:18,738 --> 00:02:21,708
Ve čtvrtek večer nemůžu.

23
00:02:22,542 --> 00:02:23,943
Ve středu…

24
00:02:24,310 --> 00:02:25,912
Ať to odevzdají ve středu, ano?
........