1
00:00:58,725 --> 00:01:01,061
ŽENY V TCHAJ-PEJI

2
00:01:07,734 --> 00:01:11,938
Stojím na známém, a přesto neznámém místě,

3
00:01:15,942 --> 00:01:17,410
a uvědomila jsem si,

4
00:01:18,978 --> 00:01:20,847
že jsem vždy kráčela vpřed,

5
00:01:23,083 --> 00:01:28,655
ale neohlížela jsem se za tím dobrým,
co mě potkalo.

6
00:01:53,646 --> 00:01:55,014
11. DÍL

7
00:01:55,115 --> 00:01:59,586
TOTO JSEM JÁ: NOVÁ ŽENA V TCHAJ-PEJI

8
00:02:00,520 --> 00:02:04,891
Dřív jsem si myslela, že se nic nezmění,

9
00:02:06,893 --> 00:02:08,261
včetně mojí mámy.

10
00:02:08,461 --> 00:02:09,496
Už jsem dojedla.

11
00:02:09,596 --> 00:02:11,297
Pořád do mě rýpeš.

12
00:02:11,664 --> 00:02:12,632
Lin I-Shan.

13
00:02:14,367 --> 00:02:17,904
Podívej se, kolik jsou měsíční
a roční výdaje.

14
00:02:18,471 --> 00:02:20,340
Jestli na to máš, tak jeď.

15
00:02:20,440 --> 00:02:22,242
Nebudu ti to platit. Zvládni to sama.

16
00:02:22,308 --> 00:02:23,977
Já tvoje peníze nechtěla.

17
00:02:24,344 --> 00:02:25,612
Ten už je hotový.

18
00:02:26,713 --> 00:02:28,882
Snažím se zůstat hubená.

19
00:02:29,149 --> 00:02:31,918
Proč moji krásnou dceru nikdo nechce?

20
00:02:32,819 --> 00:02:34,654
Možná už v Tchaj-peji nejsou hodní kluci.

21
00:02:35,388 --> 00:02:36,356
Mám žízeň.

22
00:02:36,589 --> 00:02:38,258
Tady je džus a sodovka.

23
00:02:40,593 --> 00:02:42,362
Říkalas, že na svátky zůstaneš.

24
00:02:42,428 --> 00:02:44,197
Proč odjíždíš po dvou dnech?

25
00:02:44,497 --> 00:02:46,432
........